Translation for "organismos genéticamente modificados" to english
Translation examples
:: Ley de organismos genéticamente modificados, de 1997 (Ley No. 15 de 1997);
Genetically Modified Organisms Act, 1997 (Act No. 15 of 1997);
:: Se introducen requisitos relativos a la exportación y el movimiento transfronterizo de organismos genéticamente modificados.
:: Introduces requirements relating to the export and transboundary movement of genetically modified organisms.
Una cuestión relacionada con la fitogenética que desata gran controversia es el papel de los organismos genéticamente modificados.
36. An issue of considerable controversy in plant breeding is the role of genetically modified organisms.
En total, el 8% de los 1.876 almácegos que analizaron estaban contaminados con organismos genéticamente modificados.
In total, 8 per cent of the 1,876 seedlings they tested were polluted by genetically modified organisms.
* Legislación y directrices para el manejo de patógenos peligrosos, incluidos organismos genéticamente modificados;
Legislation and guidelines for handling dangerous pathogens, including genetically modified organisms
El país también está considerando la posibilidad de elaborar un proyecto de ley sobre los organismos genéticamente modificados.
Kenya is also considering a Draft Bill on Genetically Modified Organisms (GMO's).
a) Mayor participación de los investigadores en el debate público sobre los organismos genéticamente modificados;
(a) Enhanced involvement of researchers in public debate on genetically modified organisms;
Reglamento sobre los organismos genéticamente modificados (Uso confinado) de 2000
Genetically Modified Organisms (Contained Use) Regulations 2000
e) [La actividad del proyecto no supone el uso de especies exóticas u organismos genéticamente modificados;]
[The project activity does not entail the use of alien species or genetically modified organisms;]
La cafetería de nuestra escuela está sirviendo OGMs... organismos genéticamente modificados.
Our school cafeteria is serving GMOs... genetically modified organisms.
Estamos haciendo un documental sobre OGM, organismos genéticamente modificados.
We're doing a documentary on GMOs, - genetically modified organisms.
Los organismos genéticamente modificados se siembran en millones de hectáreas en todo Estados Unidos.
Genetically modified organisms are planted in millions of acres around the United States.
Digo que no prohibamos categóricamente a los organismos genéticamente modificados.
I say we do not categorically ban genetically modified organisms.
Hoy, en "Vice", organismos genéticamente modificados... cambian el futuro de la alimentación.
This week on "Vice," genetically modified organisms change the future of food.
Los organismos genéticamente modificados u OGM... se introdujeron en los años 90 en el mercado agrícola.
Genetically modified organisms, or GMOs, were introduced to the agricultural market in the 1990s.
Inicialmente, los denominados «organismos genéticamente modificados» —o simplemente «transgénicos»— se concibieron para hacer que las plantas de cultivo produjeran sus propios insecticidas o vacunas, o para hacerlas invulnerables a los productos químicos diseñados para matar las malas hierbas que competían por ocupar sus mismos surcos, o para hacerlas —al igual que los animales— más comercializables.
Initially, GMOs—genetically modified organisms—were conceived to make crops produce their own insecticides or vaccines, or to make them invulnerable to chemicals designed to kill weeds competing for their furrows, or to make them—and animals as well—more marketable.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test