Translation for "orgía sexual" to english
Similar context phrases
Translation examples
El Sr. Bone niega que los aquelarres sean una excusa para... orgías sexuales... clama, "solamente bebemos y bailamos y hacemos un poco de magia".
Um... Mr Bone denies the covens are an excuse for... sexual orgies, claiming, "We merely drink and dance and work a little magic."
«Orgías sexuales de los pigmeos»… «Escuela superior de placeres de los estudiantes».
Sexual Orgies of the Pygmies … High School Students’ House of Pleasure. “Yes,”
Tras la celebración de una auténtica orgía sexual, se produce la quiebra de todas las reglas.
There has been a celebration of real sexual orgy, the breaking of all rules.
Y estaban los pocomanianos, con sus altos sacerdotes barbudos que insertaban la orgía sexual en las generosidades abstractas de la ética cristiana: una excusa socio-religiosa para la promiscuidad.
And there were the Pocomanians, with their bearded high priests inserting the sexual orgy into the abstract generosities of the Christian ethic: a socio-religious excuse for promiscuity.
Estaba dispuesta a perdonármelo todo y a entregarse a una orgía sexual conmigo, pero en el instante mismo en que me tendí en la cama me sumí en un sopor del que no lograrían despertarme ni las caricias ni las riñas.
She was ready to forgive me everything and conduct a sexual orgy with me but the moment I lay down I fell into a sleep from which no caresses or quarrels could rouse me.
Durante las suntuosas fiestas sexuales que celebraba en su yate, el Ursel IV, Hanussen había hipnotizado a varios nazis importantes y, a continuación, los había filmado cuando tomaban parte en orgías sexuales.
At lavish sex parties he had hosted aboard his yacht, the Ursel IV, Hanussen had “hypnotized” several leading Nazis and subsequently filmed them taking part in sexual orgies.
Una comida que va a culminar en una orgía sexual llega con toda rapidez a las partes que necesitan alimento, como si la dirigiera el pequeño guardagujas que regula el tráfico por todo el sistema autónomo.
A meal which is going to culminate in a sexual orgy has a way of traveling direct to the parts which need nourishment, as if directed by the little switchman who regulates the traffic throughout the autonomic system.
Era la mambo, la oficiante de las calendas, a las que acudían negros de otras plantaciones, y tampoco a eso se oponía Valmorain, a pesar de que su jefe de capataces le había advertido que terminaban en orgías sexuales o con docenas de poseídos rodando por el suelo con los ojos en blanco.
She was the mambo, officiating at the kalendas attended by Negroes from other plantations, something Valmorain did not object to even though his head overseer had warned him they ended in sexual orgies or with dozens of possessed writhing on the ground with their eyes rolled back in their heads.
El momento concreto importante para nuestra historia tiene lugar a la terminación de uno de los ritos de pubertad de los muchachos, que acaba en una orgía sexual de varios días y noches, durante la cual todos en la aldea, excepto los iniciados, cohabitan con todos los demás, entre el tumulto de los cantos mitológicos, los tambores y los churingas, hasta la última noche, cuando se conduce a la arena ceremonial a una hermosa joven pintada, untada con aceites y vestida ceremonialmente, y se la obliga a tumbarse bajo una plataforma de troncos muy pesados.
The particular moment of importance to our story occurs at the conclusion of one of the boys’ puberty rites, which terminates in a sexual orgy of several days and nights, during which everyone in the village except the initiates makes free with everybody else, amid the tumult of the mythological chants, drums, and the bull-roarers — until the final night, when a fine young girl, painted, oiled, and ceremonially costumed, is led into the dancing ground and made to lie beneath a platform of very heavy logs. With her, in open view of the festival, the initiates cohabit, one after another;
¡Dirijo una orgía sexual para dos locos con fondos del gobierno!
I'm running a sex orgy for a couple of freaks on government funds!
Tenemos a Åke Liljegren, que organizaba orgías sexuales en su casa de Malmö, para hombres poderosos, y con dinero.
We have Ake Liljegren, who arranges sex-orgies in his house in Malmö.
Su fiesta de celebración se convertirá en una orgía sexual.
And their celebration party would turn into a sex orgy.
No sé qué era más perturbador, su descripción de una orgía sexual de almas reencarnadas, o el hecho de que esté todo escrito como un guión.
I don't know what was most disturbing - his description of the inner-core reincarnated souls' sex orgy, or the fact that the whole thing is written in screenplay format.
No creo que muchos padres se vayan a atormentar porque sus hijos... no puedan ver una orgía sexual en pantalla.
I don't think many parents are gonna fret because their children can't see a sex orgy on a screen.
Así que, ¿estaba pensando en sobrevivir en la naturaleza o tener una orgía sexual inducido por fármacos, con 18 años de edad?
So, was he planning on surviving in the wild or having a drug-induced sex orgy with 18-year-olds?
El espino estaba asociado con las orgías sexuales y el mes de mayo… así como el manzano.
The hawthorn was associated with sex orgies and the month of May, and so was the apple.
En la carretera que se extendía ante él se estaba desarrollando lo que podía ser considerado como una combinación de orgía sexual y libertad para todo.
On the road ahead of him was what appeared to be a combination sex orgy and free-for-all.
Parece una película de serie B cuyos protagonistas vayan a celebrar o una misa satánica o una orgía sexual, o las dos cosas, se dice Vanessa.
It looks like something out of a B movie in which the protagonists are about to engage in either a satanic mass or a sex orgy or both, Vanessa thinks.
Jacob Frank, un rabí de Bohemia, encendió el fuego de nuevo después de la muerte de Sabbatai, ocurrida en Albania, pero la secta frankista se entregó a orgías sexuales y a falsificaciones de las Leyes Santas.
Jacob Frank, a Bohemian rabbi, relit the fires after Sabbatai’s death in Albania, but the Frankist sect carried out sex orgies and debasements of the Holy Laws.
Recordemos las primeras frases de aquellas Palabras Humanas de Dios: la tierra era caos y confusión, y entonces Dios hizo la luz. Éste es el momento que la ciencia denomina , como si de una orgía sexual se tratara.
Remember the first sentences of those Human Words of God: the Earth is without form, and void, and then God speaks Light into being. This is the moment that Science terms “The Big Bang,” as if it were a sex orgy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test