Translation for "oremos" to english

Oremos

verb

• pray

Translation examples

pray verb

Demuestra su inquebrantable devoción a su capital ancestral al reiterar su salmo de paz: “Oremos por la paz de Jerusalén”.
Thereby it demonstrates its unswerving devotion to its ancestral capital to renew its psalm of peace: “Pray for the peace of Jerusalem”.

Roguemos y oremos para poder alcanzar esos objetivos.
Let us hope and pray that those goals will be reached.

Por último, oremos al Dios Todopoderoso para que tenga éxito el empeño común de hacer de las Naciones Unidas una Organización mundial más justa que sirva de faro de esperanza a la familia humana.
Finally, let us pray to God Almighty for a successful common endeavour to see the United Nations as a more just world Organization serving as the beacon of hope for the human family.

Oremos por un mundo en el que prevalezcan los valores de la libertad, la igualdad y la justicia, sin discriminación por razones de religión, género o idioma.
Let us all pray for a world in which the values of liberty, equality and justice may prevail, without discrimination as to religion, gender or language.

Oremos a Dios.
Let us pray.

Hijos míos, oremos.
Children, let us pray.

- Oremos por ello.
- Let's pray for that.

LO SIENTO OREMOS.
SORRY. LET US PRAY.

Está bien, oremos.
All right, let's pray.

Muy bien, oremos.
Okay, let's pray.

Oremos por él
Please pray for him.

Oremos entonces conmigo.
Pray then with me.

Oremos juntos..vamos.
.. We pray together.

Oremos por ella.
Let's pray for her.

—Oremos, hijo mío, oremos.
Let us pray, my son, let us pray.

Merrill dijo: —Oremos. Oremos por Owen Meany.
Merrill said: "Let us pray. Let us pray for Owen Meany,"

Oremos por Owen Meany.
Let us pray for Owen Meany,

Oremos a Uros para que nos guíe.
Let us pray to Uros for guidance.

—Oremos —indicó a la congregación.
“Let us pray,” he told the congregation.

En primer lugar, oremos… Llamemos a nosotros la presencia de Dios… Oremos juntos, amigo mío.
“First, let us pray. Let us invoke God’s presence in ourselves. Now, my friend, we will pray together.”

—Oremos porque pueda salvarnos a todos.
“Let’s pray he can save us all.”

Oremos juntos, mi querido amigo… Oremos con todo nuestro corazón, y Dios vendrá en nuestra ayuda.
Let us pray, my friend. Let us pray together, with all our hearts, and God will help you in your time of trouble.

– No diga que oremos, hermano Fernando.
Don't tell us to pray, Brother Fernando!

Ana se encogió de hombros. —Oremos para que eso no suceda.
Ana shrugged, ‘Let us pray that it is not.’