Translation examples
El Oregonian puso una operación antiterrorista en la primera plana hoy.
The Oregonian had a terrorist sting operation on page one today.
Kobrine está en los últimos nueve hoyos en el club de campo oregonian.
Kobrine is on the back nine at the oregonian country club.
¿Vieron la nota de tapa de "The Oregonian" sobre los carneros gay?
Did you guys see the cover story on The Oregonian about the gay rams?
The Oregonian: "Olvidemos el sueño del reactor generador".
The Oregonian: 'Give Up Breeder Nuclear Dream.'
¿Te parecen trabajo unos artículos en The Oregonian y The Gazette?
You consider a few articles in The Oregonian and The Gazette work?
Y también su madre, que había encontrado un novio en el Oregonian, un periodista deportivo.
So was her mother, who’d found a boyfriend at the Oregonian, a sportswriter.
Kira y Edna, que se habían quedado en el Sunrise Motel, también eran oregonianas.
Kira and Edna were back at the Sunrise Motel, also Oregonians now.
Los oregonianos la llamaban ciudad, pero en realidad era un pueblo con menos de trescientos habitantes.
Oregonians called Cloverdale a town, but it was really a village, with fewer than three hundred residents.
Filpeo haría regalos al gobernante oregoniano en cuanto pudiera, después de la victoria, fuera quien fuese ese gobernante.
Filpeo would bestow gifts upon the Oregonian ruler as soon after victory as possible, whoever that ruler by then might be.
En el centro estaba el Multnomah College, una especie de escuela de negocios para gente trabajadora que se anunciaba en el Oregonian y las páginas amarillas.
Downtown there was Multnomah College, a kind of business school for working people, which advertised in the Oregonian and the Yellow Pages.
Los ejemplares del Oregonian de los últimos tres días estaban desparramados por el suelo, el raído sofá y la mesa de café de madera contrachapada.
Sections of a three-day-old Oregonian littered the floor, the threadbare couch and one end of a low plywood coffee table.
La triste verdad era que dichos casos se habían vuelto tan comunes, que el juicio de Dooling mereció únicamente la atención del reportero del Oregonian.
The sad truth was that death penalty cases had become so common that Dooling's case merited the attention of only the Oregonian reporter with the courthouse beat.
Edna enseguida se compró un Mercury de segunda mano con su reserva secreta de dinero, condujo hasta Portland y se consiguió un trabajo en el Oregonian, el periódico más importante del estado.
Edna quickly bought herself a used Mercury out of her mystery horde of money, drove off to Portland and landed herself a job at the Oregonian, the state’s biggest newspaper.
La tercera noche, él acababa de arrellanarse en su silla favorita con una copa de coñac y un número reciente del Morning Oregonian de Portland, cuando un chillido desgarrador retumbó en la habitación.
On the third evening, he had just settled into his favorite chair with a snifter of brandy and a recent issue of the Portland Morning Oregonian when a piercing screech reverberated through the room.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test