Translation for "ordinal" to english
Similar context phrases
Translation examples
noun
La adopción de valores ordinales entrañaría un apartamiento de los índices reales y podría cambiar los coeficientes de ponderación de un índice compuesto.
The adoption of ordinal values would imply a departure from real indices and could change weights among components of a composite index.
Esa diferencia de 10 puntos porcentuales determinaría que se les asignaran los rangos ordinales 1 y 2.
This 10 percentage-point difference would result in ordinal rankings of 1 and 2.
Sin embargo, esa diferencia "real" se pierde con una ordenación según valores ordinales.
However, this "real" difference is lost in ordinal rankings.
El principio de continuidad (como en los proyectos de artículo 3 y 4) se aplica en virtud de un criterio ordinal o secuencial y en la totalidad de los casos.
The principle of continuity (as in draft articles 3 and 4) is applied on an ordinal, or sequential, basis, and it applies across the board.
h Después de la reunión, la Secretaría hizo un ensayo utilizando un índice ampliado de calidad material de vida calculado como promedio de los valores ordinales.
h A test was conducted by the Secretariat after the meeting using an APQLI calculated as the average of ordinal rankings.
Confirmar la vulnerabilidad de elementos críticos de satélites ordinales y proporcionar medidas de protección.
Confirming the vulnerability of critical elements of ordinal satellites and providing protection measures.
Los expertos también consideraron la posibilidad de utilizar valores ordinales en lugar de valores índices cardinales para la ordenación de los países.
The experts also considered the use of ordinal values instead of cardinal index values in country ranking.
De modo opcional, si se seleccionaran indicadores con valores ordinales, podrían combinarse los diferentes indicadores sectoriales para elaborar una puntuación compuesta que ofrecería una medida general de la igualdad.
Optionally, if indicators with ordinal values were selected, the different sectoral indicators could be combined for a composite score that would yield an overall measure of equality.
El grupo de expertos decidió no emplear los valores ordinales, por entender que ocultarían las diferencias reales en la situación social y económica de los distintos países.
The Expert Group decided against ordinal rankings on the ground that it would conceal the real differences in social and economic situations among countries.
Nikki primera y Zoey segunda en los ordinales, DeGroat tercera.
Nikki and Zoey first and second in the ordinals, DeGroat third.
Los ordinales se disgustarán mucho si la carne se pudre y…
The ordinals will be most displeased if their meat is rotten and—
¡Excubitores, llevad a los ordinales al interior del bastión!
Excubitors, get the ordinals back into the bastion!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test