Translation for "ordenándolos" to english

Ordenándolos

• ordering them

Translation examples

ordering them

—Estoy ordenándoles que cancelen el bombardeo.
“I’m ordering them to cancel the bombing run.

Rechacé a los que querían seguirme, ordenándoles que regresaran al Fiordo Escarlata.
I ordered them to go back to the Scarlet Fjord.

Les habló a los perros, ordenándoles que se quedaran esperando con el muchacho.
He spoke to the hounds, ordering them to stay with the boy and wait for his return.

En lugar de eso, era el comandante de su compañía, ordenándole que se reportara a servicio de inmediato. —¿Dantooine?
Instead, it was his company commander, ordering them to report for duty, immediately. “Dantooine?”

Quizá, como no tiene mucha idea de la vida, está incluso ordenándoles que no la echen.
Perhaps, because he doesn’t have much idea of life, he is even ordering them, not to make her go.

Childers se movió agresivamente hacia ellos, señalando la puerta y ordenándoles que volvieran a entrar.
Childers aggressively moved toward them, pointing at the door and ordering them back inside.

Miles se atrevió a probar su autoridad como Auditor Imperial ordenándoles que le dejaran en paz;
Miles had ventured to test his Imperial Auditor's authority by ordering them to stay out of his hair;

Era como una matrona, almidonada y encapsulada en su rígido abrigo de piel de cordero, ordenándoles que se tomaran su medicina.
She was like a matron, starched and encapsulated in her stiff sheepskin coat, ordering them to take their medicine.

Después, volvieron a detenerse y la voz de Allanon atravesó la oscuridad ordenándoles que se quitasen las vendas.
Then once again the line stopped, and Allanon’s low voice cut through the blackness, ordering them to remove the blindfolds.