Translation for "orden del oficial" to english

Orden del oficial

• officer's order
• official order

Translation examples

officer's order

Se publicaron los procedimientos operativos estándar y se incluyeron en las órdenes del oficial de guardia.
SOPs were published and included in Duty Officer's orders;

—Mantenlo así —ordenó el oficial—.
‘Keep it so,’ the officer ordered.

—Venga conmigo —ordenó la oficial.
"Come with me," the officer ordered.

—¡Suelten el cañón! —ordenó el oficial de los rebeldes.
“Lift the barrel!” the rebel officer ordered.

El piloto del Storch esperó en la cabina, siguiendo órdenes del oficial.
The Storch’s pilot waited in the cockpit, following the officer’s orders.

- Como segundo al mando estás investido con la tarea de mantener el orden y cuidar de que las órdenes del oficial al mando sean cumplidas, ¿no?
As second-in-command you are vested with the duty to keep order and to see that the commanding officer's orders are carried out, are you not?

—Cállate y siéntate —ordenó el oficial y Mabel se calló y se dejó caer de nuevo en el asiento, derrotada—.
“Sit down and shut up,” the officer ordered and Mabel shut up and dropped back into her seat, defeated.

—Haz venir un carro lo más deprisa posible —ordenó el oficial persa a uno de sus soldados—, y al médico egipcio, si está también en casa del noble Arsites.
‘Have a cart brought here as quickly as possible,’ the Persian officer ordered his soldiers, ‘together with the Egyptian doctor, if he is still a guest of the nobleman Arsites.