Translation for "orbitado" to english

Orbitado

• orbited

Translation examples

orbited

Durante su construcción, Ikaria ha orbitado la Tierra como un satélite geoestacionario.
Throughout its construction Ikaria orbited Earth as a stationary satellite.

Dicen, dicen que ha orbitado.
They're saying... They're saying he orbited.

Está orbitada por docenas de planetas y lunas.
It's orbited by dozens of planets and moons.

Pero por primera vez, hay un hombre a bordo, solo tres semanas después de que los rusos dijeran que Yuri Gagarin había orbitado alrededor de la tierra.
But for the first time, there is to be a man aboard, just three weeks after the Russians say they orbited Yuri Gagarin around the earth.

Que dentro de esa galaxia exista una estrella amarilla común. Orbitada por ocho planetas
Inside that galaxy exists a commonplace yellow star Orbited by eight planets.

Uno de los más interesantes descubrimientos que hicimos es que las estrellas tienden a ser orbitadas no solo por un planeta sino generalmente por dos, tres, cuatro o más planetas.
One of the exciting discoveries that we've made is that stars tend to be orbited not just by one planet but usually two, three, four, or a multitude of planets.

En cuanto la radio vuelva a funcionar, diles que hemos orbitado dos veces sobre Marte.
Soon as your radio starts working again, tell them we made two orbits of Mars.

En realidad las Mariner sólo habían orbitado el planeta pero la idea de aterrizar sobre la superficie de Marte era tan importante como el viaje de Colón.
The Mariners had orbited or flown by the planet, but the idea of getting a lander on the surface... 'It was as important as Columbus's voyage.'

Desde el 2004, la sonda del "Cassini-Huygens" de la Nasa ha orbitado alrededor de Saturno...
Since 2004, a NASA probe dubbed Cassini-Huygens has orbited Saturn, making multiple flybyes at Saturn's largest moon, Titan.

Con los rusos habiendo orbitado alrededor de la tierra en sus primero dos vuelos, y la cápsula de Gus Grissom perdida en el océano, los EEUU necesitan esta misión más que nunca.
With the Russians having orbited the earth in its first two flights, and Gus Grissom's capsule lost at sea, the U.S. needs this mission more than ever.

He estado en la Luna y en Marte y en Ganímedes, y he orbitado Júpiter.
I've been to the Moon and Mars and Ganymede and orbited Jupiter."

Puede que hubiera viajado a Marte y Ganímedes, y orbitado Júpiter y Saturno, pero ¿qué tenía que ver todo esto con dirigibles?
He may have journeyed to Mars and Ganymede, orbited Jupiter and Saturn, but what did that have to do with dirigibles?

Magnus estaba en medio de la sala de estar, flotando a la altura de las rodillas, orbitado por docenas de libros y fotografías.
Magnus was in the middle of the living room, floating knee-height off the ground, orbited by dozens of books and photographs.

Su existencia era como una especie de vacío alrededor del cual habían orbitado todo tipo de historias insólitas durante años y años.
Its existence was a sort of vacuum around which all sorts of strange stories had been orbiting for hundreds of years.

En mi imaginación, estrellas de hierro orbitadas por planetas de hierro flotan en una galaxia de hierro y en un vacío de hierro.
In my imagination, iron stars orbited by iron planets float through an iron galaxy in an iron void.

—El planeta en cuestión posee energía atómica, ha hecho alunizajes y ha orbitado sus vecinos espaciales más próximos.
The planet in question has atomic energy, has landed robot ships on the moon and orbited its nearest space neighbors.

Doce veces oyó que un perro había orbitado en torno a la tierra en un satélite artificial, y no habría podido importarle menos.
Twelve times she'd heard that a dog had ridden the earth's orbit in a capsule, and couldn't have cared less.

La Tierra había orbitado el Sol pocas veces cuando el Buscador reunió toda la información fácilmente accesible sobre el planeta abandonado.
Earth had orbited the sun only a few times before the Seeker had gathered all the easily accessible information about the abandoned planet.

A continuación venía una nave espacial de verdad, que realmente había orbitado alrededor de la Tierra; tenía asientos y se sacudía de un lado a otro para simular un descenso dificultoso.
Next came a real space shuttle that had truly orbited the earth and was tricked out with chairs that lurched from side to side to simulate a bumpy descent.