Translation for "oratoria es" to english
Translation examples
1974-1975 Profesor interino de Etica y Oratoria Forense en la Facultad de Derecho de la UMSS
1974-1975 Lecturer in Forensic Ethics and Oratory, Faculty of Law, UMSS.
Los estudiantes también aprenden sobre derechos humanos mediante actividades extracurriculares, tales como ejercicios sobre elecciones, y ensayos, competencias de oratoria o redacción de lemas.
Students also learn about human rights through extra-curricular activities, such as election exercises and essay, oratorial or slogan contests.
Los miembros del equipo de mediación se eligen en función de su carácter, inteligencia, conocimientos, experiencia, imparcialidad y capacidad de oratoria.
Members of the mediation team are chosen on the basis of their character, intelligence, knowledge, experience, impartiality and oratory skills.
Si este concurso de oratoria verdaderamente nos permite resolver nuestras dificultades, adelante con él.
If, however, this contest in oratory is capable of solving our problems, then let us proceed with the contest.
Entre las actividades específicas que se habían iniciado cabía citar las campañas de sensibilización pública a nivel comunitario y las semanas de concienciación, con concursos de oratoria.
Among specific activities undertaken are public awareness campaigns at the community level and awareness weeks with oratory contests.
Los oratorios interconfesionales son una parte integrante de muchos de los hospitales existentes y de los que está previsto construir.
Interdenominational oratories are an integral part of many existing and planned hospitals.
1975-1978 Profesor titular de Etica y Oratoria Forense en la Facultad de Derecho de la UMSS
1975-1978 Professor of Forensic Ethics and Oratory, Faculty of Law, UMSS.
Las escuelas también participan en competiciones nacionales de oratoria en colaboración con distintos organismos de desarrollo, como Save the Children Fiji.
Schools also participate in national oratory competitions in partnership with different development agencies, for example, Save the Children Fiji.
- El 15 de julio, en Crèteil (94), unos jóvenes de origen africano lanzaron piedras contra el oratorio durante el oficio.
On 15 July, in Créteil (94), youths of African origin threw stones at the oratory, during the service;
- Concursos de oratoria y ensayo;
Oratory and essay competitions
¡Bueno, volviendo a la otra pregunta! No te olvides de que lo que hacemos es oratoria. ¡Es retórica!
Well, to go back with your other question, don't forget what we do is oratory, is Rhetoric!
Por eso tenemos la oratoria.
And so we have oratory.
Vivía en el oratorio.
He lived in the oratory.
Este es mi Oratorio, dijo.
This is my Oratory, he said.
Fue una soberbia hazaña oratoria.
It was a superb feat of oratory.
Y descuidó el mismo oratorio.
And the oratory itself was neglected.
—A la psicología de la oratoria, por ejemplo.
On the psychology of oratory, for instance?
Una galería terminaba en oratorio.
A gallery terminated in an oratory.
Oratoria senatorial, como ven.
Senatorial oratory, you see.
Con estas declaraciones, la oratoria se fue cargando.
With that the oratory became highly charged.
Curso práctico sobre técnicas de oratoria
Workshop on effective speaking
Mayo de 2008: Técnicas oratorias y de presentación pública - UNITAR
May 2008: Effective public speaking and presentation skills -- UNITAR
Entre ellas organizan eventos a gran escala y sesiones educativas semanales en las que afinan sus técnicas de comunicación, oratoria, presentación y gestión de equipos.
Together they organize large-scale events and weekly educational sessions in which they refine their skills of communication, public-speaking, presenting, and team management.
Actividades permanentes de fomento de la capacidad para mujeres: capacitación para el liderazgo, participación en campañas, oratoria, etc.
· Ongoing capacity building for women - leadership training, campaigning, public speaking, etc
Por consiguiente, la Comisión duda de la necesidad de impartir capacitación en esferas como el pensamiento crítico y la oratoria.
The Committee therefore questions the need for training in such areas as critical thinking and public speaking.
Además, ha organizado capacitación en conocimientos prácticos en esferas como las técnicas de negociación, la oratoria y la redacción de resoluciones.
In addition, it developed training in such skills as negotiation techniques, effective speaking and the drafting of resolutions.
Curso práctico sobre oratoria
Workshop on public speaking
Cursos adicionales: Redacción Creativa y Oratoria, en la Sorbona.
Additional Courses, Sorbonne, in Short Story Writing and Public Speaking.
El estilo oratorio de Macmillan había mejorado considerablemente desde que se mudó a Hakone.
Macmillan's speaking style had improved considerably since he had moved to Hakone.
No había fracasado, pues, en la clase de oratoria, pero tampoco había hecho en ella nada interesante.
He had, in Public Speaking, never been a failure nor ever for one second interesting.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test