Translation for "orador invitado" to english
- guest speaker
- speaker invited
Similar context phrases
Translation examples
El orador invitado era de la entidad inversora local.
The guest speaker was from a local investment house.
Va a presentar a nuestro orador invitado en la cena de esta noche.
He’s introducing our guest speaker at the dinner tonight.
Dudley Smith, orador invitado de la Cruzada Cristiana Anticomunista.
Dudley Smith, guest speaker--Christian Anti-Communist Crusade.
El papá orgulloso podría hacer un seguimiento de los oradores invitados, ¿qué dificultad tendría eso?
The proud papa could keep track of her guest speakers, how hard would that be?
—Esta mañana nos honra tener como orador invitado a un candidato a la Presidencia de los Estados Unidos.
The chairman said, “We are honored this morning to have as our guest speaker a nominee for the presidency of the United States.
La oradora invitada, decía, era Priscilla Hutchins, expiloto interestelar y autora de Misión.
The guest speaker, she said, would be Priscilla Hutchins, a former star pilot and the author of Mission.
Tracy había conocido a Charles Stanhope III en un simposio sobre temas de finanzas al que Charles había asistido como orador invitado.
Tracy had met Charles Stanhope III at a financial symposium where Charles was the guest speaker.
Todos se levantaron al hacer su entrada el director, seguido por los profesores de subdivisión, el orador invitado -un miembro liberal del Parlamento- y Bertie, el delegado de los alumnos.
Everyone stood up as the headmaster came in, followed by the housemasters, the guest speaker—a Liberal member of Parliament—and Bertie, the head boy.
—Ha sido esta mañana en Nueva York —dijo un hombre llamado Rogers, sentado en la silla reservada para el orador invitado que había en la cabecera de la sala—.
THREE I WAS IN NEW YORK CITY this mornin’,” said a man named Rogers, seated in the chair reserved for the guest speaker at the head of the room.
En las comunidades ricas, el rabino podía traer a un orador invitado cada dos semanas o, incluso, pagarle un honorario, palabra que David detestaba.
There were wealthy congregations where the rabbi could entice a guest speaker every other week, and even pay an honorarium, a word he loathed.
Los oradores invitados fueron Richard Barrett, Coordinador del Equipo de Vigilancia del Comité de Sanciones contra Al-Qaida y los Talibanes; Javier Ruperez, Director Ejecutivo de la Dirección Ejecutiva del Comité contra el Terrorismo del Consejo de Seguridad; Jean-Paul Laborde, Jefe de la Subdivisión de Prevención del Terrorismo de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, y Edward Luck, de la School of International and Public Affairs de la Universidad de Columbia.
The speakers invited were Richard Barrett, Coordinator of the Monitoring Team of the Al-Qaida/Taliban Sanctions Committee; Javier Ruperez, Executive Director of the Security Council Counter-Terrorism Committee Executive Directorate; Jean-Paul Laborde, Chief of the Terrorism Prevention Branch of United Nations Office on Drugs and Crime; and Edward Luck of the School of International and Public Affairs of Columbia University.
El Grupo acoge con beneplácito la naturaleza informativa de los eventos especiales y apoya los esfuerzos en curso para encontrar el equilibrio en la lista de oradores invitados a participar en esos debates.
21. The Group welcomed the informative nature of special events and supported the efforts under way to find a balance in terms of the list of speakers invited to participate in those discussions.
19. En el simposio los oradores invitados de países en desarrollo y países desarrollados ofrecieron 41 disertaciones y se celebró una sesión de debate al final de cada sesión de disertación.
At the symposium, 41 presentations were delivered by speakers invited from both developing and developed countries, and a discussion session was held at the end of each presentation session.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test