Translation examples
Algunos colonos se dirigieron hacia la mezquita mientras la gente oraba.
Some settlers came towards the mosque while people were praying.
En una declaración publicada por la organización Al Haq se indicaba que Abu Dayyeh había sido detenido el 16 de mayo mientras oraba en la mezquita de Al-Aqsa en Jerusalén.
A statement published by the Al Haq organization indicated that Abu Dayyeh had been detained on 16 May while he was praying at the Al-Aqsa Mosque in Jerusalem.
Ella oraba todo el tiempo.
She prayed all the time.
¿Por qué orabas?
What did you pray for?
Oraba para ser una niña vudú. Más adelante.
I prayed to be voodoo's child.
Ella siempre oraba por ti.
She always prayed for you.
Oraba por los demás.
She prayed for others.
Dijo que él oraba por mí.
You said he was praying for me.
- ¿No es por lo que orabas?
Isn't that what you prayed for?
Ella le oraba a Jesús.
She'd pray to Jesus.
Eran gente que oraba, lo recuerdo.
They were praying people, I remember.
—¿Por qué cosas oraba?
“What’d she pray for?”
También ella oraba por la victoria.
She, too, prayed for victory.
El ladrón oraba por sus pecados.
The thief prayed for his sins.
por eso oraba a las Dulces Hermanas.
And so she prayed to the Sweet Sisters.
Él oraba para que ella se adaptara. —Janjic.
He prayed she would adjust. “Janjic.”
Él oraba, esperando que el corazón de ella se ablandara.
He waited, praying for her heart to soften.
Yo oraba para que Dios me liberara de él.
I used to pray that God would deliver me from him.
—Dios misericordioso —oraba George Bryan.
“Dear God,” George Bryan prayed.
Subredil, como Ky Sahra, nunca oraba.
Subredil, as Ky Sahra, never prayed.