Translation for "oponérsele" to english

Oponérsele

• oppose him

Translation examples

oppose him

No quedaba nadie en el mundo capaz de oponérsele.
There was no one left in the world to oppose him.

Stafford se sentía demasiado cansado como para oponérsele.
Stafford was too weary to oppose him.

Ni las leyes ni los oficiales pueden oponérsele.
Neither laws nor officials can oppose him.

Diez pares de tortugas no pueden oponérsele.
Ten pairs of tortoises cannot oppose him.

que, además, se atrevió a oponérsele aquel día en Lord’s.
Connie, moreover, who dared oppose him that day at Lord's.

Tenía en su poder todas las grandes carreteras o sabía que en ellas no había tropas que pudieran oponérsele;
He held every great road or knew they contained no troops to oppose him;

Alleyn no preguntó si ése no era también uno de los motivos por los que nadie, hasta entonces, había tenido la temeridad de oponérsele.
Alleyn did not ask if it was also one of the reasons why nobody, so far, had had the temerity to oppose him.

Nunca había que oponérsele —y eso era cierto para todos los psicópatas— excepto cuando se le pudiera demostrar que era para su beneficio material e inmediato.
Oppose him never—and this was true of all psychopaths—except when showing him that it was to his material or immediate benefit.

–Soy la primera prueba de lo que le ocurre a un hombre que, tras haber sido perdonado por César después de Corfinio, vuelve a oponérsele.
"I'm the first evidence of what happens to a man who, having been pardoned by Caesar after Corfinium goes off and opposes him again.