Translation for "oponerse a ellos" to english

Oponerse a ellos

• oppose them

Translation examples

oppose them

Habían muerto hombres por oponerse a ellos;
Men had died for opposing them;

Pero pienso que hay cosas que ustedes podrían hacer para oponerse a ellos de manera más efectiva.
But I think there are things you could do to oppose them more effectively.

Es preciso oponerse a ellos por su arrogancia intelectual, que a menudo parece locura.
Finally, one must oppose them because of their intellectual arrogance, which seems to me often like madness.

No había tiempo para trazar un plan detallado y el coronel se limitó a decirles a sus oficiales que atacaran con dureza a cualquier ciudadano que se atreviera a oponerse a ellos.
There was no time for a detailed plan and the colonel simply told his officers to go in hard against any of the townspeople who dared to oppose them.

Abu Hayer, el kurdo iraquí, siempre recelaba de los egipcios y tendía a oponerse a ellos por principio, pero también era el más militante de todos, por lo que era difícil saber a qué bando iba a apoyar.
Abu Hajer, the Iraqi Kurd, was always suspicious of the Egyptians and inclined to oppose them on principle, but he was also the most militant among them, and it was difficult to know which side he would support.