Translation examples
Presupuesto operativo
Operational budget
cuando esté operativo
once operational
Si un operativo es apresado, un pelotón de asalto es envíado para asegurarse que su familia sean rehenes.
If an operative is captured, a hit squad is sent to secure his family as collateral.
Cuando un operativo es eliminado.
When an operative is terminated,
Si, majestad, mi operativa es cierta.
Yes, majesty, my operative is certain.
– ¿Estamos operativos, sí o no?
"Are we operational or not?”
Tú no estarás en el operativo.
You’re no longer operational.’
¿Instrucciones operativas?
Operating instructions?
—¿Está operativa esta nave?
“Is this ship operational?”
—Somos operativos de rescate!
This is Rescue Operations!
Ingenieros operativos.
Operating engineers.
—A nivel operativo.
This is operational stuff.
Ya no resulta operativo.
It's no longer operative.