Translation for "operador privado" to english

Operador privado

• private operator

Translation examples

private operator

De esa cifra, 3.739 están administradas por el Gobierno y 796 por operadores privados.
Of this number, 3,739 are run by the Government and 796 by private operators.

El resto está explotado por operadores privados en virtud de un contrato de arrendamiento.
The rest is operated by private operators under leasing contracts.

Atraer a un operador privado para gestionar el Aeropuerto Internacional de Entebbe
Attract a private operator to manage Entebbe International Airport (EIA).

* Construcción de una nueva terminal de contenedores por operadores privados (Ecomarine)
* Construction of new container terminal by private operators (Ecomarine)

Recomendaciones a los operadores privados de sistemas de telecomunicaciones 24
Recommendations to private operators of telecommunications systems 20

Firma del contrato e inicio de las actividades del operador privado.
Contract signed; private operator commences operation

Libre acceso de los operadores privados a la información de la CFM
Free access by private operators to CFM data

Una delegación subrayó la posible contribución de operadores privados.
One delegation underlined the possible contribution of private operators.

Los operadores privados de sistemas de telecomunicaciones deberían:
Private operators of telecommunication systems should:

Los ingresos de los operadores privados provenían de una tasa de gestión determinada en los contratos.
Revenue for private operators was generated through a management fee specified in the contracts.

Ésto significa que cada operador privado puede poseer un pedazo de tu sistema nervioso central como si fuera una rueda o una caja o una superficie de tierra.
We stuff our physical being inside the nervous system. MCLUHAN: This means that every private operator can own a hunk of your central nervous system as if it were a wheel or a box or a piece of land.

EL GOBERNADOR APRUEBA LA VENTA DE QUITMAN A UN OPERADOR PRIVADO
GOVERNOR APPROVES SALE OF QUITMAN TO PRIVATE OPERATOR

Alcanzaron una altura de crucero, por encima de la que solían transitar los operadores privados. Vio aparecer una bebida frente a sí.
They reached cruising altitude—above the likely capability of random private operators. A drink appeared.