Translation for "operador de hotel" to english

Operador de hotel

• hotel operator

Translation examples

hotel operator

Era importante evitar la aplicación de una reglamentación excesiva a los operadores de hoteles, que pretendían obtener los máximos beneficios.
It was important to avoid overregulating hotel operators, who were interested in maximizing profits.

Desarrollo del personal adecuado con el nivel necesario de capacitación para la ordenación insular integrada eficaz; los pequeños Estados insulares en desarrollo deben evaluar sus necesidades de capacitación y elaborar programas de capacitación en los que participen el sector privado, las organizaciones no gubernamentales y los gobiernos; la capacitación no debe limitarse a los expertos técnicos, sino que debe incluir a las comunidades locales, por ejemplo, pescadores, operadores de hoteles turísticos, administradores de industrias ubicadas en las regiones costeras y agricultores;
Building adequate manpower with the requisite level of skill for effective integrated island management; small island developing States should assess their training needs and develop a training programme, involving the private sector, non-governmental organizations and Governments; training should not be limited to technical experts; it should include local communities, for example, fishermen, tourist hotel operators, managers of industries located in coastal regions and farmers;

Era la operadora del hotel, y así lo hizo.
It was the hotel operator, and she did so.

Lo había llamado a través del operador del hotel.
I called him through the hotel operator.

Pulsé el 0 para comunicarme con la operadora del hotel.
I punched 0 for the hotel operator.

Cuando el operador del hotel se puso le leí el número.
When the hotel operator came on I read off a number to him.

Por supuesto, el corazón se me encogió cuando el operador del hotel me dijo ese nombre.
Of course my heart clenched when the hotel operator told me that name.

Pidió a la operadora del hotel que le comunicara con el Mount Crescent Hotel, de Los Ángeles.
He asked the hotel operator to connect him with the Mount Crescent Hotel, Los Angeles.

Levantó el auricular, marcó el número de la operadora del hotel y pidió que le pasaran con Vincent Grimaldi.
Cassie picked up the phone, dialed the hotel operator and asked to be connected to Vincent Grimaldi.

—Apretó el botón del cero, hasta que la voz cantarina del operador del hotel, al otro lado del mundo, apareció en la línea.
He stabbed the 0 button until the lilting voice of the hotel operator came back on the line.

Mason golpeó repetidamente el gancho con un dedo hasta que la operadora del hotel dijo impaciente: –¿Qué pasa?
Mason jiggled the hook up and down with his finger until the hotel operator said impatiently, “Yes, what is it?

En su buhardilla, Misty marca el número de teléfono de su madre en Tecumseh Lake, pero le sale la operadora del hotel.
In her attic bedroom, Misty dials her mom’s phone number in Tecumseh Lake, but the hotel operator comes on the line.