Translation for "operaciones de refinería" to english

Operaciones de refinería

• refinery operations

Translation examples

refinery operations

171. La Arabia Saudita afirma que las cantidades de petróleo vertidas como consecuencia de la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq fueron muy superiores a todos los vertidos anteriores de petróleo en el golfo Pérsico procedentes de derrames, operaciones de refinerías, filtraciones naturales, actividades de prospección y producción, descargas operacionales de buques, escorrentías urbanas y fuentes análogas.
Saudi Arabia asserts that the oil released as a result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait dwarfed all previous inputs of oil into the Persian Gulf from spills, refinery operations, natural seeps, exploration and production activities, operational discharges from vessels, urban run-offs and similar sources.

En particular, afirma que la contaminación atmosférica producida por las emisiones de vehículos, especialmente en las zonas urbanas, las operaciones de refinerías y las emisiones industriales en la actualidad representan un problema más importante para los bienes del patrimonio cultural del Irán.
Iraq states, in particular, that air pollution from vehicle emissions, especially in urban areas, refinery operations, and industrial emissions currently pose a more significant problem to cultural heritage artefacts in Iran.