Translation for "ooforectomía" to english

Ooforectomía

noun

• oophorectomy

Translation examples

oophorectomy noun

Mañana vamos a hacer una ooforectomía profiláctica bilateral e histeroctomía.
We're doing a bilateral prophylactic oophorectomy and hysterectomy tomorrow.

Vamos a practicar una ooforectomía.
We're performing an oophorectomy.

Disfruta tu ooforectomía.
Enjoy your oophorectomy.

El médico recomienda una salpingo-ooforectomía bilateral.
The doctor recommends... a bilateral salpingo-oophorectomy.

Tu histerectomía y ooforectomía no serán tan visibles como tu mastectomía.
So your hysterectomy/oophorectomy isn't as visible as your mastectomy.

Tenemos que posponer la ooforectomía.
We had to postpone the oophorectomy.

Le dieron seis meses de vida, pero después de una mastectomia, Ooforectomia, y una arriesgada terapia biológica experimental,
She was given six months to live, but after a mastectomy, oophorectomy, and risky experimental biological therapy,

Holly supo que Thuy se refería a su ooforectomía y sus mastectomías profilácticas.
Holly knew that Thuy was talking about her prophylactic mastectomies, her oophorectomy.

Sin embargo, superó todo eso gracias al paso del tiempo y al talento artístico de su cirujano plástico, que le había proporcionado unos senos mucho más bonitos, y gracias también a los consejos de la enfermera que había colaborado en la doble mastectomía y la ooforectomía (¿por qué justo esa palabra tenía que empezar con dos óvulos?), quien le dijo que durante la operación había vivido una especie de experiencia extracorpórea y había comprendido que la función de ese quirófano era romper la cadena del destino que durante mil años había devastado a las antepasadas de Holly.
But all this passed with time and with the artistic genius of her plastic surgeon, who had provided her with far more beautiful breasts than she’d had in real life, and with the counsel of the nurse who’d assisted Holly’s double mastectomy and oophorectomy (why had that word needed to hold two eggs in its name?), who’d told Holly that she’d had, herself, a kind of out-of-body experience during Holly’s surgery, understanding that what they were accomplishing in that surgical theater was the undoing of a chain of fate that had plagued Holly’s female forebears for a thousand years.