Translation for "ondas sinusoidales" to english
Similar context phrases
Translation examples
Las mujeres son mucho más difíciles de leer, que las ondas sinusoidales.
Women are a lot harder to read than sine waves.
Una mujer llamada Beth Larson compró un programa generador de ondas sinusoidales el mes pasado a un distribuidor en línea.
A woman by the name of Beth Larson bought a sine wave generator program last month from an on-line distributor.
El resultado fue un conjunto de gráficos que recuerdan a ondas sinusoidales de oscilación poco pronunciada.
The result was a collection of charts that look like shallow sine waves.
Hoy denominamos esas ondas homogéneas y repetitivas que encontramos en la naturaleza ondas sinusoidales.
Today we call the smooth, repetitive waves found in nature sine waves.
Los sintetizadores, los generadores de ondas sinusoidales, las cajas de ritmos, como en Stockhausen y en algunos minimalistas americanos, han producido música de cierto interés.
Synthesizers, sine-wave generators, ring modulators, as in Stockhausen, and certain American minimalists, have produced music of a certain interest.
El aparato de Triad era una caja metálica bastante anodina que recordaba a un equipo estéreo antiguo, pero en el panel frontal solían aparecer ondas sinusoidales de tonalidades azules y verdes.
The Triad device was a fairly plain metal box, like an old-fashioned stereo, but the front panel usually showed various sine waves in shades of blue or green.
Una noche él estaba probando en ella un par de pinzas para pezones, sometiéndola a fluctuaciones de bajo voltaje que le mandaban ondas sinusoidales de excitación por el espinazo y luego se las propagaban por los brazos y las piernas.
One night he was testing a pair of nipple clamps on her, subjecting her to low-voltage fluctuations that shot sine waves of excitement up and down her spine, branching out along her arms and legs.
Para él, las ondas sinusoidales que había dibujado en sus hojas de papel cuadriculado no eran más que los indicios de algo más profundo que tenía lugar en la realidad: concretamente, la sucesión de «fases» alternas que, a los efectos que aquí nos ocupan, constituyen las herramientas más útiles para comprender los ciclos de cincuenta años[55].
He saw the sine waves he’d plotted on to graph paper as evidence of something deeper happening in reality: a succession of alternating ‘phases’ which, for our purposes, are the most useful tools to understand the fifty-year cycles.6
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test