Translation for "ondas de radio" to english

Ondas de radio

• radio waves
• radiowaves

Translation examples

radio waves

Refleja ondas de radio contra la interfaz de la mina o el suelo
Reflects radio waves of mine/soil interface

Especialmente prometedora a este respecto parece una red de ondas de radio, completada por mecanismos que indiquen el estado de la superficie de la Tierra en diversos puntos y por un intercambio de informaciones recogidas entre todos los países.
A radio wave network, supplemented by mechanisms indicating the state of the earth's surface in several countries and by the exchange of data among all countries, seemed to be particularly promising in that regard.

Esas mantas reflejan ondas de radio y hacen que los carros de combate sean invisibles al radar de la parte opuesta.
These blankets reflect radio waves and make tanks invisible to the opposing side's radar.

Las etiquetas transmiten información al lector, que convierte las ondas de radio en datos legibles.
The tags transmit data to the reader, which converts the radio waves to readable data.

Las ondas de radio de baja frecuencia no son fáciles de modular y están sujetas a error debido a perturbaciones meteorológicas y de la ionosfera.
Low-frequency radio waves are not easy to modulate, and are subject to errors due to the ionosphere and weather disturbances.

Dentro de la caja había un pequeño dispositivo con una antena que, según se cree, tenía por objeto recibir y transmitir ondas de radio con fines de espionaje y de localización de blanco.
Inside was a small device with an antenna that was believed to be designed to receive and transmit radio waves for purposes of target-location and espionage.

88. El Ministerio de Correos y Telecomunicaciones planea y promueve las políticas sobre utilización de ondas de radio y sobre actividades de investigación y desarrollo relacionadas con el espacio en ese mismo terreno.
The Ministry of Posts and Telecommunications plans and promotes policies governing the use of radio waves and space-related research and development in the same field.

Estos datos han permitido elaborar un pronóstico para radio-propagación de ondas de radio que la CONIDA pone a disposición de los usuarios.
These data have enabled CONIDA to forecast radio wave propagation, information which is made available to users.

Reconociendo la contribución de los destacados científicos que sentaron las bases tecnológicas de la transmisión a larga distancia de mensajes sonoros por ondas de radio,
Recognizing the contribution by the prominent scientists who laid the technological foundation for the long-distance transmission of sound messages by radio waves,

La celular convive inmediatamente con un espacio de propagación común (por donde las ondas de radio transitan), donde los usuarios están inmersos al tráfico e interceptación telefónica.
Cellular services share a common transmitting space, where radio waves travel, and where users are immersed in telephone traffic and interception.

El motivo eran las ondas de radio.
The reason was radio waves.

Pero las ondas de radio son más rápidas.
But radio waves are faster.

El Sol era un amplificador de ondas de radio gigante.
The sun was an amplifier for radio waves.

—¿Para qué diantre envía ondas de radio?
“What the hell does it want with radio waves?”

Las ondas de radio no atraviesan la roca.
Radio waves can’t pass through rock.

Nuestros sentidos no pueden captar ondas de radio.
Our senses cannot detect radio waves.