Translation for "olvídate" to english

Olvídate

• forget
• forget it

Translation examples

forget

Escucha, olvídate de Amy, olvídate de Dan.
Look, forget about Amy, forget about Dan.

Olvídate de ella y olvídate del perro.
Forget about her and forget about the dog.

Mira, olvídate de mí... olvídate de Avery.
Look, forget me, all right, forget Avery.

- Olvidate de Índia, olvidate de Damon, ... olvidate de la sala de archivos.
Forget about India. Forget about Damon. Forget about the file room...

Olvídate de eso, olvídate, está todo bien.
Forget it. Forget it. It's all right.

Olvídate de Emma, olvídate de Suecia.
Forget about Emma, forget about Sweden.

Olvídate de nosotros, olvídate de esta ciudad.
Just forget about us, forget about this town.

Olvídate de ti, olvídate de mí...
Forget you, forget me.

Olvídate de Bishop, olvídate de lo que ha hecho, olvídate de todo.
Forget Bishop, forget what he did, forget all of it.

Olvídate de Targo y olvídate de mí.
Forget Targo and forget me.

Vente con nosotros y olvídate de quién eres, olvídate de Chevron, olvídate de tus carpinteros y tus herreros, olvídate de la sociedad, olvídate de tu seguridad, olvídate de todo el tinglado.
Come away with us and forget who you are, forget Chevron, forget your carpenters and your blacksmiths, forget society, forget your safety; forget the whole paraphernalia.

Olvídate de esta habitación, olvídate del tiempo.
Forget this room, forget this time.

Olvídate de los ladrillos, por favor. Olvídate de Canadá.
Forget bricks, please. Forget Canada.

Olvídate de que es tu compañero, olvídate de que es amigo tuyo.
Forget he’s your partner, forget he’s your friend.

Olvídate del deber, olvídate de la responsabilidad, olvídate de la devoción a los Conservadores, olvídalo todo salvo el provecho personal.
Forget duty, forget responsibility, forget devotion to the Preservers, forget everything but personal gain.

—Olvídate de ellos.
"Forget them.

—Elaine, olvídate de Fritz Meshaum y olvídate de su mujer. Olvídate de mí. Piensa en Nana.
Elaine, forget about Fritz Meshaum and forget about his wife. Forget about me. Think about Nana.