Translation for "olor de las flores" to english

Olor de las flores

• smell of flowers

Translation examples

smell of flowers

El olor de las flores era denso y dulzón.
The smell of flowers was thick, sweet.

El aire estaba impregnado del olor de las flores.
The sweet smell of flowers wafted on the air.

Había un olor a invernadero en la habitación, el olor de las flores y de la tierra y del calor aprisionado.
There was a greenhouse smell in the room, the smell of flowers and earth and trapped heat.

Los pájaros entonaban sus cantos nocturnos entre los árboles, y el olor de las flores llenaba el aire.
Birds sang their evening songs in the trees, and the smell of flowers was in the air.

Las ventanas de mi habitación estaban abiertas y percibí el suave olor de unas flores.
The windows of my hotel room were open; I could smell sweet flowers.

El aire oscuro estaba impregnado del fuerte olor de las flores mientras bajábamos por Beverly Drive.
There was a rich smell of flowers in the dark air as we went down Beverly Drive.

Y mezclado con el olor de las flores, flotaba aquel otro olor especial que no le permitió seguir en la habitación.
And mixed with the smell of flowers there was this other smell so that she couldn’t stay in the room.

El olor de las flores cuyo nombre él desconocía, pese a que su mujer las habría distinguido todas.
The smell of flowers he could not name, although his wife would have known them all.

Grunewald percibió el olor de las flores y la densa humedad de la madera podrida; era algo tan penetrante que le hacía perder la cabeza.
Grunewald smelled the flowers there, and the heavy dampness of rotting wood — it was a pungency which made his head swim.

Podemos percibir el olor de una flor si ésta se halla justo debajo de nuestras narices, o el aroma de un pastel de chocolate en el horno.
Maybe we smell a flower if it's right under our nose, or a chocolate cake baking in the oven.