Similar context phrases
Translation examples
1. Federación de Rusia: presentación revisada con respecto al mar de Ojotsk
1. Russian Federation: revised submission in respect of the Okhotsk Sea
Al norte, más allá del mar del Japón y del mar de Ojotsk, está Rusia.
To the north, beyond the Japan Sea and the Sea of Okhotsk, is Russia.
Fundamentación del límite exterior de la plataforma continental de la Federación de Rusia en los mares de Bering y Ojotsk
Substantiation of the outer limit of the continental shelf of the Russian Federation in the Bering and Okhotsk seas
Examen de la presentación parcialmente revisada de la Federación de Rusia con respecto al mar de Ojotsk
Consideration of the partial revised submission made by the Russian Federation in respect of the Sea of Okhotsk
A/CONF.164/L.21 Consecuencias de la pesca sin bases científicas del colín de Alaska en el enclave del Mar de Ojotsk
A/CONF.164/L.21 Consequences of unscientific fishing for Alaska Pollack in the enclave of the Sea of Okhotsk
a) Federación de Rusia, con respecto al mar de Ojotsk;
(a) Russian Federation, in respect of the Okhotsk Sea;
El colin de Alaska está ampliamente difundido (Mar de Bering y Mar de Ojotsk) y es una de las principales especies transzonales.
Alaska pollack is widely distributed (Bering Sea and Sea of Okhotsk) and is a prime straddling stock.
Son como olas donde el Océano Pacífico... Y el mar de Ojotsk se juntan.
They're like eight foot breaking waves where the Pacific Ocean and the Okhotsk Sea are just grinding together.
Íbamos andando desde Yakutsk hasta Ojotsk… - Yo he hecho lo mismo.
Walked from Yakutsk to Okhotsk 'I've done that.'
Es territorio ruso, como pueden serlo Ojotsk o Petropávlovsk.
This is Russian territory, just the way Okhotsk would be, or Petropavlovsk.
El paisaje marino era muy hermoso y hasta mí llegaba el aroma del mar de Ojotsk.
The scenery along the coast is beautiful, and the scent of the Sea of Okhotsk wafted over me.
Los corredores rodean el lago Saroma, que va a dar al mar de Ojotsk.
The runners run around the shores of Lake Saroma, which faces the Sea of Okhotsk.
Hace unos años, científicos soviéticos observaron uno de estos penachos de medio kilómetro de largo en el mar de Ojotsk.
Soviet scientists observed one such plume, a quarter of a mile long, in the Sea of Okhotsk a few years ago.
Zarpé de Ojotsk en agosto del año pasado y aquí tendría que haber llegado en noviembre, pero ya podéis imaginar lo que ha ocurrido.
I sailed from Okhotsk in August last year and should have reached here in November. But you can guess what happened.
Y entonces tendremos que preocupar nos para que lleguen sanos y salvos a Ojotsk. - Esta vez contrataremos a guardias honrados -repuso secamente la madame.
And then we'll have to worry about getting them safely back to Okhotsk,' but Madame said sternly: 'This time we'll hire honest guards.'
La Escuela de Dirección para Oficiales de la KGB está a casi ciento setenta kilómetros de la localidad más próxima, en la isla de Sajalín, en el mar de Ojotsk.
'The KGB Field Officers' Leadership School is nearly one hundred miles from the nearest town on Sakhalin Island in the Sea of Okhotsk.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test