Translation for "ojos en forma de" to english

Ojos en forma de

• eyes shaped
• shaped eyes

Translation examples

eyes shaped

—Josh, tu madre pregunta si el cociente intelectual se manifiesta en las características físicas secundarias, como el color de los ojos, la forma, etcétera.
‘Josh, your mother’s asking me whether IQ expresses itself in the secondary physical characteristics of eye colour, eye shape, etc.

El hombre que vio era muy alto para un romano, y sus cabellos y ojos eran demasiado claros para un galo, pero sí eran romanas las facciones: la boca, la nariz, la forma de los ojos, la forma de la cara, los afilados pómulos.
The man he saw was very tall for a Roman, and fair enough of hair and eye to be a Gaul, but the features were Roman of mouth, nose, shape of eyes, shape of face, those knife-edged high cheekbones.

A ella le parecían lobos, lobos salvajes de pelaje negro como el carbón y ojos amarillos, formas que se movían recortadas contra la nieve como ausencias de luz, raudas y silenciosas, surgiendo en manadas de entre los árboles y sobre los puertos de montaña, alrededor de los lagos congelados, corriendo por los valles y lanzándose montaña abajo: millones de fieras babeantes, todas programadas para seguir su olor, darle caza y destrozarla.
They looked like wolves to her, savage wolves with coal-black fur and yellow eyes, shapes that moved against the snow like absences of light, swift and silent, streaming out of the trees and over the mountain passes and around the frozen lakes, running through the valleys and pouring over the hills, millions of slavering beasts all programmed to follow her scent, run her down, and tear her apart.

shaped eyes

De ahi los ojos en forma de almendra y la piel color cacao.
Hence the almond-shaped eyes and the cocoa skin.

Lobo se sentó delante de él, con sus ojos en forma de lágrima tan claros como el agua.
Wolf sat in front of him, his tear-shaped eyes as pure as water.

Mientras observaba, una de las figuras rodó de espaldas y lo contempló con grandes ojos de forma almendrada.
As he watched, one of the figures rolled onto its back and regarded him with wide, almond-shaped eyes.

Los enormes ojos con forma de pelota de tenis de Dobby estaban abiertos de par en par, estaba templando de los pies a las orejas.
Dobby’s enormous, tennis-ball shaped eyes were wide; he was trembling from his feet to the tips of his ears.

—El coronel se inclinó hacia atrás en el sillón de su escritorio y miró a Nicholai mostrando cierto punto de humor en sus ojos de forma mongólica—.
“I see.” The Colonel leaned back in his desk chair and regarded Nicholai with a squint of humor in his Mongol-shaped eyes.

–Me preguntaste por qué los Fhoi Myore temen esta isla y por qué los mabden perecen aquí -dijo Goffanon hablando despacio y con sus enormes ojos en forma de almendra a medio cerrar-.
"You asked," said Goffanon slowly, half-closing his huge, almond-shaped eyes, "why the Fhoi Myore fear this island and why the Mabden perished here.

Era un hombre demacrado, casi esquelético, con una cara peculiar (extrañamente alargada, con una boca ancha y ojos en forma de media luna) que tal vez habría parecido más natural maquillada de payaso.
The man was gaunt, almost skeletal, with an odd stretched-looking face that might have seemed more at home in clown makeup: a wide mouth and crescent-shaped eyes.