Translation for "ojos de pescado" to english

Ojos de pescado

• eyes of fish
• fish eyes
• fisheyes

Translation examples

fish eyes

Tradicionalmente, los consumidores japoneses han sido reacios a comprar pescado elaborado importado, aunque existe una demanda de productos elaborados en particular de calamares secos, filetes de anguilas fritos y cocidos al vapor, algas secas, huevas de arenque condimentadas, ojos de pescado, estómagos y listados fritos.
Traditionally, Japanese consumers have been reluctant to purchase imported processed fish, although there is a demand for processed products including dried squid, fried and steam-boiled eel fillets, dried seaweed, flavoured herring roe, fish eyes, stomachs, and fried skipjack.

—No puedes confiar en ese español —me dijo—, el que tiene ojos de pescado.
"You cannot trust that Spaniard," he said, "the one with the fish eyes.

Al cabo de un par de horas las verduras se pondrían mustias y los ojos del pescado empezarían a enturbiarse.
In an hour or two the vegetables would wilt and the fish eyes would begin to cloud over.

Amos yacía estirado sobre la alfombra de la chimenea, con la boca abierta y los ojos de pescado fijos en las vigas del techo.
Amos lay stretched out on the hearthrug, mouth open and fish-eyes gaping at the rafters.

Judith Prietht tenía la vista levantada hacia Peter. —¿Cómo estás hoy? Peter la miró con ojos de pescado. —Bueno.
Judith Prietht was looking up at Peter. “How are you today?” Peter gave her the fish eye. “Bueno,”