Translation for "ojos de fuego" to english

Ojos de fuego

• fire eyes
• eyes of fire
• fiery eyes

Translation examples

fire eyes

Los ojos de Fuego Helado chispearon divertidos.
Ice Fire's eyes crinkled in amusement.

Los ojos de Fuego Helado se hicieron más profundos, y Zorra pareció hundirse en ellos.
Ice Fire's eyes deepened and she seemed to fall into them.

El otro ángel fue cruel, oh, sus ojos de fuego brillaban, pero él estaba muerto, no me ayudó.
The other angel, he was cruel, oh, his fire eyes were bright, but he was a dead thing, he wouldn’t help me.”

Faltaba una tonalidad en aquella multitud: no había ojos de fuego en aquel grupo conformado por los jóvenes más radiantes de su mundo.
One hue was absent from that crowd: There were no fire eyes in that massing of their world’s brightest youth.

Evan clavó los ojos en aquella cara de pómulos salientes y aquellos ojos de fuego que le devolvían la mirada.
Evan stared at the striking face with the high cheekbones and the fired eyes that gazed steadily back at him.

La Observadora… –¿La vieja? ¿La que te observaba mientras violabas a aquella mujer? – Apartó la vista al ver los ojos de Fuego Helado.
The Watcher—" "The old woman? The one who watched when you raped that woman.'' He glanced away at the look in Ice Fire's eyes.

Su sonrisa resultaba cálida, y sus ojos de fuego propios de los stelian danzaron cuando los saludó con un gesto (una especie de ahuecamiento y ofrecimiento de la mano, un barrido con el brazo de dorados brazaletes que los abarcó a todos).
Her smile was warm; her Stelian fire eyes danced as she greeted them with a gesture—a kind of cupping and proffering of her hand, a sweep of her gold-banded arm to take in the lot of them.

eyes of fire

que vestiría de rosa y tendría ojos de fuego... y que ella sería la primera en oír cuando el suelo comenzara a abrirse.
THAT WOULD WEAR PINK AND HAVE EYES OF FIRE... AND WHO WOULD BE THE FIRST TO HEAR WHEN THE EARTH STARTS TO OPEN UP.

El hijo del hombre tiene ojos de fuego.
The son of man has eyes of fire.

Mira esos ojos de fuego.
Look at its eyes of fire.

¡Es Lucifer el de los ojos de fuego!
He is Lucifer with the eyes of fire!

—Una mujer terrible, con ojos de fuego.
“A terrible woman with eyes of fire.

En sus ojos el fuego se convirtió en llama,
In his eyes the fire to flame was fanned,

Las lágrimas le quemaban en los ojos como fuego.
The tears were hot in her eyes as fire.

Su contrincante lo miraba con ojos de fuego.
His opponent stared at Mat with eyes of fire.

¿Es un ratón o un elfo terrible de ojos de fuego?
Was it a mouse or a terrible elf with eyes of fire?

Grande, negro como el carbón, y con los ojos como fuego.
Big, black as a caved-in coal mine, and eyes like fire.

«Cuando dos enemigos se encuentran, sus ojos arrojan fuego».
When two foes meet, their eyes flash fire.

Pero bajo el barniz humano, se asomaba un duende con ojos de fuego.
But beneath the human glaze a goblin peered out with eyes of fire.

fiery eyes

Las fisuras del rostro se expandieron lentamente y los ojos de fuego de Jawahal se encendieron sobre él.
The cracks on the face slowly expanded revealing Jawahal’s fiery eyes.

Había visto una enorme Serpiente, extendida de través en el camino, que tenía la piel verde, los ojos de fuego y una cola puntiaguda que humeaba como una chimenea.
An immense Serpent lay stretched across the road—a Serpent with a bright green skin, fiery eyes which glowed and burned, and a pointed tail that smoked like a chimney.