Translation examples
Oh diablos, lo intentaré.
Oh, hell, I'll try.
—¡Oh, diablos, quizá sí!
“Oh, hell—maybe I do.”
—¡Oh, diablo! —murmuró el portugués—.
- Oh hell! murmured the Portuguese.
—Oh, diablos, seguid, muchachos.
Oh, hell, go on, boys.
Pero… oh, maldición, tú… oh, diablos.
But—oh, dang it—you . . . oh, hell.
Miró el micrófono—. ¡Oh, Diablos!
He stared at the mike. “Oh, hell!
Si eso me conviene… oh, diablos, sí.
If it suits me…oh, hell, yeah.
¡Oh, diablos, estoy imaginando cosas!
Oh, hell. I’m imagining things.
—Oh, diablos, no —dijo Hentman enfáticamente—.
“Oh hell no,” Hentman said emphatically.