Translation for "oficina privada" to english

Oficina privada

• private office

Translation examples

private office

El Iraq cooperó en la inspección del sitio y facilitó el acceso a residencias y oficinas privadas.
Iraq cooperated in the inspection of this site, and facilitated access to private offices and residences.

Espacio cerrado/Oficina privada
Enclosed/private office

Subdirector de la Oficina Privada
Deputy Director of the Private Office

Costo incluido en las cifras correspondientes a las oficinas privadas y a las estaciones de trabajo en oficinas abiertas
Cost included in private office and open workstation figures

El arreglo consistió en que el Sr. Khader envió una carta al Ministro de Seguridad en la que señalaba que la oficina en su residencia no se relacionaba con la Autoridad Palestina ni su Consejo sino que era sólo su oficina privada.
The compromise agreement took the form of a letter from Mr. Khader to the Security Minister stating that the office in his home was not connected with the Palestinian Authority or its Council but was merely his private office.

9. Debe intensificarse la supervisión de las agencias de personal y oficinas privadas que atienden a trabajadores extranjeros, así como la aplicación de las decisiones gubernamentales vigentes.
9. Supervision over manpower agencies and private offices dealing with foreign workers should be heightened, including implementation of existing Government Decisions.

por el Subdirector de la Oficina Privada del Secretario General de
Private Office of the Secretary-General of the North Atlantic

La pesada labor de traducción de la documentación de la Corte exige que los traductores trabajen en oficinas privadas, pero la escasez de espacio ha sido tal que ha tenido que realizarse en el vestuario de los magistrados y en la sala de prensa.
The exacting work of translation of the Court's documentation requires that translators work in private offices but the shortage of space has been such that work has had to be carried out in the judges robing room and the press room.

Las consultas se realizan en oficinas privadas en las direcciones provinciales de la policía.
The consultancies are conducted at private offices within Police Regional Offices.

Directores tendrán oficinas privadas
Managers will have private offices

Se encuentra en su oficina privada.
“He’s in his private office.”

Malinga fue a su oficina privada.
Malinga went to his private office.

El jefe ocupaba una oficina privada.
The boss rated a private office.

—Es la oficina privada del ministro —expliqué—.
'The Secretary's private office,' I explained.

Jacen estaba sentado en su oficina privada.
Jacen sat in his private office.

—dijo—. Esto es una oficina privada —sus ojos se estrecharon—.
“This is a private office.” His eyes narrowed.

Nunca había estado en la oficina privada del capitán.
Eli had never been in the captain’s private office.

Estaban aún en la oficina privada en la trastienda de Leary's.
They were still in the private office at the rear of Leary’s.

Ransolm entró solo a su oficina privada.
Ransolm went into his private office alone.