Translation for "ofertas de cursos" to english
- course offers
- course offerings
Similar context phrases
Translation examples
A partir de 1995 se ha producido un aumento considerable de la oferta de cursos profesionales nacionales generales que se imparten en el Colegio Superior de la Isla de Man.
There has been a significant increase in the range and number of General National Vocational Courses offered by the Isle of Man College in the fiveyear period since 1995.
Se desarrollaron herramientas de gestión de los conocimientos y ofertas de cursos para prestar asistencia al sistema en esta importante misión.
Knowledge management tools and course offerings were developed to assist the system in this important mission.
Más adelante, la oferta de cursos se desarrolló internamente.
Later on, course offerings were developed internally.
Cada una de estas entidades, por medio de contribuciones financieras o en especie, ha ayudado considerablemente a facilitar la labor de la Escuela Superior en su oferta de cursos.
Each of these entities, through financial or in-kind contributions, has significantly assisted in facilitating the work of the Staff College in its course offerings.
81. Se estaba trabajando para mejorar la oferta de cursos universitarios y ampliar los programas educativos a fin de garantizar el acceso universal a la educación.
Efforts were being made to improve university course offerings and to broaden educational programmes, in order to make sure that everyone had access to education.
Se prevé ampliar la oferta de cursos para incluir artes plásticas y artesanía, teatro y deportes en pista cubierta.
There are plans to expand the range of courses offered to include art and craft, drama, and indoor sports;
El Instituto procura responder, en la medida de lo posible, a este aumento de la demanda con una mayor oferta de cursos.
The Institute tries to accommodate, to the extent possible, this increasing demand with additional course offerings.
Para unir la teoría con la práctica, la guía va acompañada de ofertas de cursos preparados individualmente para responder a las necesidades concretas del público a que va destinada.
To bring theory and practice together, the publication also comes with course offerings drawn up individually to meet the specific needs of the intended audience.
La Universidad desea recordar a los Estados Miembros que le han encargado que prepare y amplíe su oferta de cursos en el ámbito del desarme que dicha ampliación no es posible sin el apoyo financiero correspondiente.
UPEACE wishes to remind the Member States that have commissioned UPEACE to produce and expand its course offerings in the field of disarmament that such expansion is not possible without related financial support.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test