Translation for "odiarán" to english

Odiarán

verb

• hate
• loathe
• detest
• abhor
• hold in abhorrence

Translation examples

hate verb

Todos me odiarán.
Then they'll all hate me.

-Me odiarán -No.
-They're going to hate me.

Lo odiarán allí, lo odiarán.
You will hate it. You will hate it.

Ellos me odiarán.
They will hate me.

Porque me odiarán.
'Cause they'll hate me.

Uds. odiarán esa mierda.
You'll hate that shit.

Me odiarán todos.
Everybody must hate me.

Lo cual odiarán.
Which they'll hate, of course.

Probablemente lo odiarán.
They're probably gonna hate it.

Aquellos que odian, odiarán.
Hater's gonna hate.

Os odiarán, Morgana, os odiarán.
You will be hated, Morgan, hated.

¯No lo odiarán, Lilith.
“Lilith, they will not hate him.”

Te odiarán eternamente.
They’ll hate you forever.

No tenía sentido que se odiaran-.
There was no point in either of them hating the other.

De que las personas me odiaran. – ¿Ahora?
Of people hating me.

—Que te odiarán hasta que se olviden de ti.
'Who will hate you-until they forget you.

Habría preferido que la odiaran.
She might even have preferred to be hated.

Como te odiarán a ti por lo que fuiste una vez.
As they will hate you, for what you once were.

De que lo odiaran por algo en lo que no había participado.
Being hated for something he’d had no part in.

loathe verb

Nos odiarán por ello, pero de todos modos nos odiarían.
They will loathe us for it, but they loathe us anyway.

España había caído. Los últimos ejércitos españoles habían entrado masacrados en los libros de historia, y todo lo que quedaba era el puerto de Cádiz y sus fortificaciones y los campesinos que combatían en la guerrilla. Luchaban con navajas españolas y fusiles británicos, sembrando emboscadas y terror, hasta que las tropas francesas odiaran y temieran a los españoles. Pero la guerrilla no era la guerra, y en cuanto a esta última, todos sabían que estaba perdida. El capitán Richard Sharpe, uno de los fusileros del 95 de su majestad, ahora capitán de la compañía ligera del regimiento South Essex, no creía que la guerra estuviera perdida, aunque estaba de un humor de perros, taciturno e irritable.
Spain had fallen. The last Spanish armies had gone, butchered into the history books, and all that was left was the fortress harbour of Cadiz and the peasants who fought the guerrilla, the 'little war'. They fought with Spanish knives and British guns, with ambush and terror, till the French troops loathed and feared the Spanish people. But the little war was not the war, and that, everyone said, was lost. Captain Richard Sharpe, once of His Majesty's 95th Rifles, now Captain of the Light Company of the South Essex Regiment, did not think that the war was lost, although, despite that, he was in a foul mood, morose and irritable.

detest verb

Durante cierto tiempo había abrigado un odio similar hacia el propio Saad, ¡hasta que por fin él la había convencido de que no era lícito que odiaran a una persona a la que Fahmi quería!
She had felt a similar aversion to Sa’d Zaghlul himself for a long time, until Kamal had finally convinced her it was impossible to detest a person Fahmy had loved.