Similar context phrases
Translation examples
noun
Hoy, en competición oficial la proyección de "Octet - la dimisión del herrero" del director Uzbeko Mirjovsky Ibisklivackse de cuya conmovedora presentación...
Tonight, the official screening of Octet - The Blacksmith's Resignation by the Uzbek director Mirjovsky Ibisklivackse whose moving portrayal of...
Y tengo cuatro hermanos y una hermana, lo que significa que podemos interpretar como un octeto.
And I've got four brothers and one sister, which means we can play as an octet.
Habíamos vendido una gira basada en un octeto y la complicación fue que Monk tenía la música.
We had sold them a tour based on an octet and the complication with it was that Monk had the music.
Lo has apostado todo al título «Octeto» y «Octeto» es como se va a llamar.) <<
You’ve cast your lot with the title ‘Octet,’ and ‘Octet’ is what it’s going to be.)
Había fundido un pequeño terrón en el segundo movimiento del Octeto de Mendelssohn.
It had melted a small divot into the second movement of Mendelssohn's Octet.
Cada legionario miembro de un octeto llevaba provisiones de comida para cinco días, y lo necesario para otros once días iba a lomos de una segunda mula del octeto junto con las herramientas más pesadas.
Each legionary member of an octet carried five days' supply of food, with another eleven loaded onto a second octet mule together with the heavier gear out of his pack.
El octeto había tocado valses desde detrás de las palmeras en muchas fiestas de Scarlett.
The octet had played waltzes from behind the palms for many of Scarlett's receptions.
[6] (Sigues determinado a llamar «Octeto» al ciclo. No importa si tiene o no sentido para nadie más.
6 (You’re still going to title the cycle ‘Octet.’ No matter if it makes any sense to anybody else or not.
Vic y yo fuimos a oír al Conjunto de Cámara Contemporáneo tocar un octeto y un trío de ella y salimos las dos con dolor de cabeza.
“Vic and I went to hear the Contemporary Chamber Ensemble play an octet and a trio of hers and we both left with headaches.”
[1] (Desde el principio te has imaginado la serie como un octeto u octociclo, aunque que te aspen ahora mismo si eres capaz de explicarle a nadie por qué.) <<
1 (Right from the start you’d imagined the series as an octet or octocycle, though best of British luck explaining to anyone why.)
noun
Seremos el mejor de los octetos y bailaremos alrededor de un anillo.
We'd be the best of all the octettes We'd dance a ring around the Rockettes
No me siento capaz de andar por ahí cantando ese material del Octeto Salucito Calzoneto.
“I can’t go round singing Healthette Octette Pantalette stuff.
La señora Pickerbaugh y yo les hemos enseñado a cantar juntas, tanto en casa como públicamente, y como conjunto nos llamamos el Octeto Salucito. —¿De veras?
Mrs. Pickerbaugh and I have trained them to sing together, both in the home and publicly, and as an organization we call them the Healthette Octette.” “Really?”
Antes de que se fuesen a la cama, todo el Octeto Salucito cantó el famoso «Himno a la salud» (escrito por el doctor Almus Pickerbaugh) que Martin habría de oír en muchas alegres y activas celebraciones públicas en Nautilus.
Before they went to bed, the entire Healthette Octette sang the famous Health Hymn (written by Dr. Almus Pickerbaugh) which Martin was to hear on so many bright and active public occasions in Nautilus.
El Octeto Salucito de los Pickerbaugh dio recitales y hubo conferencias a diario, la mayoría de ellas de Pickerbaugh o de su amigo el doctor Bissex, entrenador de fútbol y profesor de Higiene y de la mayoría de las otras materias en el Colegio Mugford.
The Pickerbaugh Healthette Octette held song recitals, and daily there were lectures, most of them by Pickerbaugh or by his friend Dr. Bissex, football coach and professor of hygiene and most other subjects in Mugford College.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test