Translation for "ocho pistas" to english

Ocho pistas

• eight tracks

Translation examples

eight tracks

Perdí mis cintas de ocho pistas
I miss eight-track tapes.

Conecto el ocho pistas
Turn on the eight-track

Escucho cintas de ocho pistas.
Listen to old eight-track tapes.

Aun funcionan las ocho pistas?
Does the eight track still work?

¿Por qué? ¿Necesitaríamos el ocho pistas?
Why would we need the eight-track?

Ocho pistas no, ¿vale?
No eight-track, okay?

¿Y mi reproductor de ocho pistas?
Look, what about my eight-track?

Nash, tío, esto que llevas ahí es un ocho pistas.
That’s an eight-track player, Nash.

Luther bajó el volumen del ocho pistas del salpicadero.
Luther lowered the volume on the in-dash eight-track.

Las cintas de ocho pistas son uno de los grandes clichés de la obsolescencia;
Eight-track tapes are one of the great clichés of obsolescence.

Hizo un gesto con el dedo hacia el casete estéreo de ocho pistas.
He gestured toward the eight-track player.

El mundo los había dejado atrás, igual que había dejado atrás las cintas de ocho pistas.
The world had moved on, like with eight-track tapes.

Tenían tendencia a las tecnologías fracasadas como las cintas de ocho pistas y las grabadoras Beta.
They gravitated to failed technologies like eight-track tapes and Beta recorders.

Estiró el brazo hacia el dial del ocho pistas y le bajó el volumen a cero.
He reached for the eight-track’s dial, and the volume dropped to zero.

Del equipo de ocho pistas salía música a todo trapo, pero para Vaughn no eran más que gritos y guitarrazos.
Music was coming loudly from the eight-track system, but to Vaughn it was just screams and guitars.

En su equipo de música de ocho pistas sonaba «We’ve Only Just Begun» de los Carpenters.
His eight-track stereo was playing “We’ve Only Just Begun,” sung by the Carpenters.