Translation for "obtener promesa" to english

Obtener promesa

• get promise
• obtain promise

Translation examples

get promise

No estoy diciendo esto para obtener promesas de ti.
I'm not saying this to get promises from you.

obtain promise

El Representante Especial ha podido obtener promesas de los Estados interesados de que se abstengan de utilizar a los niños como soldados.
The Special Representative was able to obtain promises from the concerned parties that they would abstain from using child soldiers.

El Representante Especial planteó al Viceprimer Ministro, a la Comisión Nacional Electoral y a otras autoridades competentes algunos problemas de los que había sido informado con respecto a las próximas elecciones, incluida la campaña general que se llevaba a cabo para obtener promesas de voto para el Partido Popular Camboyano, por medio de impresiones digitales y juramentos.
15. The Special Representative raised with the Second Prime Minister, the NEC and other relevant authorities concerns about the upcoming elections which had been reported to him, including the widespread campaign to obtain promises of votes for the Cambodian People’s Party through thumbprinting and oath-taking.

Mi grupo ha sido encargado de viajar por las provincias por las que pasa el Hokurikudo, para obtener promesas de donativos.
My party has been charged with travelling through the provinces on the Hokurikudo, obtaining promises of offerings.