Translation examples
visitadora encargada de observar el plebiscito sobre el
mission to Palau to observe a plebiscite on the Compact
A. Disposiciones fundamentales que se han de observar
A. Fundamental provisions that must be observed
Eso se puede observar a dos niveles distintos.
This is observed at two levels.
La UNOGBIS observará los procesos.
UNOGBIS will observe the trial process.
a) Obligación de observar la confidencialidad
(a) Requirement to observe confidentiality
No es suficiente observar, o esperar y ver.
It is not enough to observe or to wait and see.
A la organización le preocupa observar que:
The Network is very disturbed to observe that:
También hay que observar el principio de la proporcionalidad.
The principle of proportionality also has to be observed.
Observar el impacto.
Observe impact.
- Observar la cesación del fuego;
- to observe the cease-fire
Voy a observar y escribir.
I'm here to observe and write.
Ver, observar y encontrar.
Look, observe and discover.
Observar y hacer un informe.
- Observe and report.
Para observar y grabar.
To observe and record.
. Bien. Observar y participar.
WE LEARN THROUGH OBSERVATION AND PARTICIPATION.
Observar y aprender.
Observe and learn.
Observar y analizar.
Observe and analyze.
Pensábamos observar y tomar muestras.
We expected to observe and take samples.
"Moverse, Observar, y Disparar".
Observe and Fire, of course.
—Hécate la ha enviado a observar —dijo. —¿Observar qué?
‘Hecate sent Gale to observe,’ she said. ‘Observe what?’
Y para observar, por supuesto.
And to observe, of course.
No era un niño que observara;
The child was not observing;
Oportunidad de observar.
Opportunity to observe.
—¿Observar qué, exactamente?
‘Observe what, exactly?’