Translation for "observadores internacionales" to english

Observadores internacionales

• international observers

Translation examples

international observers

Observadores internacionales que asistieron a reuniones de información
International observers briefed

Lo mejor sería abrir una investigación pública, invitar a observadores internacionales.
The best thing would be to open a public investigation, invite international observers.

Los palestinos pidieron una equipo de observadores internacional, que pudiera detener la violencia. Pero esa acción fue bloqueada por Israel.
Palestinians called for an international observer force that would stop the violence, but this action was blocked by Israel.

"Freedom House", un importante observador internacional, coloca a Italia en el puesto 77 de la clasificación de libertad de expresión, detrás de países suramericanos y africanos.
"Freedom House", an important international observer, ranked Italy at 77th place... in the world for freedom of expression, after several South American and African countries.

Dichos castigos se realizaban por la noche, desde luego, a escondidas de los observadores internacionales.
The canings, of course, were done at night, out of sight of any international observers.

Los observadores internacionales certificaron que habían sido libres y limpias y la derecha obtuvo una victoria inevitable.
International observers verified that it had been free and fair, but there was an inevitable victory for the Right.

Ese mismísimo enemigo se atribuyó constantemente el estatus de víctima, usó y abusó de la insignia de la ONU, pintó sus vehículos de blanco para engañar a los observadores internacionales y recurrió a todos los trucos habidos y por haber para parecer inofensivo.
That self-same enemy constantly assumed victim status, used and abused UN insignia, painted their vehicles white to deceive international observers and used every trick under the sun, to appear harmless.