Translation for "observadores en" to english

Observadores en

• observers in
• observers

Translation examples

observers in

2. Los observadores serán ciudadanos de la Parte observadora.
2. The Observers shall be citizens of the Observing Party.

El observador del Estado Observador de Palestina formula una declaración.
The observer of the Observer State of Palestine made a statement.

Formulan declaraciones el observador del Estado observador de la Santa Sede y el observador de Palestina.
Statements were made by the observer of the Observer State of the Holy See and the observer for Palestine.

Observador Permanente de la Liga Observador Permanente de la
Permanent Observer for the Permanent Observer for the

Usted será una observadora en el recuerdo, pero no una participante.
You will be an observer in the memory but not a participant.

Un observador, en cualquier lugar, tiempo o movimiento debe deducir las mismas leyes de la naturaleza.
Every observer, in any place, time or motion must deduce the same laws of nature.

Tenemos a una aguda observadora en la casa.
Oh, we got a keen observer in the house.

Para un observador en movimiento, la conexión siempre está sujeta a cambios.
For an observer in motion, the connection is always subject to change.

Dos observadores en cada compañía, todos los demás en piraguas de pelotón.
Two observers in every company, everyone else in platoon dug-outs.

Todos los demás parecen estar debatiendo la historia de Emily Kmetko, y tu estás leyendo sobre ello, como si fueses un observador en tu propia vida.
Everyone else seems be debating the Emily Kmetko story. And you're reading about it, like you're an observer in your own life.

Creo que es un gran problema filosófico con el que debemos lidiar... en términos de lo que la ciencia puede decir sobre nuestro mundo... porque nosotros somos siempre el observador en la ciencia.
I think this is a big philosophical problem we have to deal with... in terms of what science can say about our world... because we are always the observer in science.

Si estuviéramos en la tercera dimensión, podríamos ver un polluelo sin nacer ahí dentro, como un polluelo dentro de un huevo tridimensional podría ser visto por un observador en la cuarta dimensión.
If we were in the third dimension, looking down, we'd be able to see an unhatched chick in it, just as a chick inside a three-dimensional egg could be seen by an observer in the fourth dimension.

Eso es el observador en pleno efecto.
That's the observer in full effect.

Soy observador en algunas cosas, al igual que Holmes es ciego en otras.
I AM observant in some ways, just as Holmes is quite blind in others.

No tuvimos en cuenta a un tipo de observador. —¿Qué observador?
Specifically, we overlooked an observer.” “An observer? Who?”

No, César me llevaría con él como observador. —¿Observador de qué?
No, Caesar will take me along as an observer.” “Observing what?”

Sí ha habido observador.
“No, there was an observer.”

El otro era un observador.
The other was an observer.