Translation for "observaciones anteriores" to english

Observaciones anteriores

• previous observations

Translation examples

previous observations

También se comprueba que las observaciones anteriores del Comité no han surtido ningún efecto.
He also noted that no action had been taken on the Committee's previous observations.

II. SEGUIMIENTO DE LAS OBSERVACIONES ANTERIORES DEL COMITÉ
II. FOLLOW-UP TO THE COMMITTEE'S PREVIOUS OBSERVATIONS

7.1 El 28 de agosto de 2009 el Estado parte reiteró sus observaciones anteriores.
7.1 On 28 August 2009, the State party reiterated its previous observations.

Seguimiento de las observaciones anteriores del Comité
Follow-up to the Committee's previous observations

8. El 3 de marzo de 2010, el Estado parte reiteró sus observaciones anteriores.
8. On 3 March 2010, the State party reiterated its previous observations.

Durante la elaboración del informe se tuvieron en cuenta las observaciones anteriores del Comité.
In drafting the report, account was taken of the Committee's previous observations.

La Comisión Consultiva recuerda su observación anterior sobre este asunto.
The Advisory Committee recalls its previous observation on this subject.

El 8 de marzo de 2013 el autor reiteró sus observaciones anteriores.
On 8 March 2013, the author repeated his previous observations.

Gracias a sus observaciones anteriores, Elvi sabía que el cuerpo vacío del lagarto mimo tardaría casi una hora en volver a llenarse.
From her previous observations, Elvi knew it would take the better part of an hour before the mimic lizard’s newly concave sides filled out again.