Translation for "obrero metalúrgico" to english
Obrero metalúrgico
Translation examples
Mi padre es importador, no obrero metalúrgico.
My father’s an importer, not a metalworker.
y el tenaz líder bolchevique local, el obrero metalúrgico Shliápnikov.
and the dogged local Bolshevik leader, the metalworker Shlyapnikov.
Por intermedio de Sussmuth, Oskar pidió otros treinta obreros metalúrgicos.
Through Sussmuth, Oskar had applied for another 30 metalworkers.
Cuando Juan Manuel, aquel taxista de Madrid reconvertido en obrero metalúrgico en Orleáns, le preguntó de dónde salía, Julio mintió poco, lo justo.
When Juan Manuel, a taxi driver from Madrid who now worked in Orléans as a metalworker, asked him how he’d got there, Julio lied a little, but just enough.
Había obreros metalúrgicos, médicos, estudiantes, linotipistas, poetas, científicos como el biólogo Haldane, flemático y sentencioso con una cazadora de aviador comprada en una tienda de Picadilly Circus.
There were metalworkers, doctors, students, typesetters, poets, scientists such as the biologist J. Haldane, deliberate and self-righteous, sporting an aviator jacket he bought at a store in Piccadilly Circus.
con Marco, por los motivos que fuere, se lo saltaron, o quizás es que los engañó, los lio de nuevo: los funcionarios españoles sin duda lo juzgaron políticamente adicto o inofensivo, y los empresarios alemanes debieron de quedar impresionados por su juventud, por su energía, por su entusiasmo y sobre todo por su competencia como mecánico (los obreros metalúrgicos eran una de sus prioridades), porque el hecho es que el 27 de noviembre de 1941, llevando bajo el brazo un contrato de trabajo de dos años firmado por la Deutsche Werke Werft, Marco montó en el primero de los convoyes de trabajadores que partió desde la estación del Norte de Barcelona para iniciar su peripecia alemana. ¿Eso fue todo?
with Marco, for whatever reason, this did not apply, or he succeeded in duping the Spanish authorities once again: in all likelihood the authorities considered him politically sympathetic or harmless, while the German companies were likely impressed by his youth, his energy and above all his skills as a mechanic (metalworkers being among their priorities), because the fact is that on November 27, 1941, a two-year contract with the Deutsche Werke Werft tucked under his arm, Marco boarded a train at Estación Norte in Barcelona, to join the first convoy of workers and begin his German venture. Was that all?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test