Translation for "objetivos y acciones" to english
Objetivos y acciones
  • objectives and actions
Translation examples
objectives and actions
El Programa de Acción de la CIPD definió objetivos y acciones estratégicos para eliminar los obstáculos a la igualdad entre los géneros.
10. The ICPD Programme of Action defined strategic objectives and actions to remove obstacles to gender equality.
Esas estrategias a largo plazo deberían prever objetivos definidos, acciones específicas e indicadores para medir los progresos.
These longterm strategies should include specific objectives and actions as well as indicators against which progress can be measured.
Cada año se publica un plan de trabajo en que se establecen los objetivos, las acciones clave, los indicadores fundamentales de ejecución y las metas en el ámbito de la administración de bienes.
Every year, a workplan is issued which sets objectives, key actions, key performance indicators and targets in the discipline of property management.
La Junta examinó esos pactos y apoya plenamente la inclusión en ellos por el PNUD de objetivos y acciones concretos convenidos y con plazos determinados.
142. The Board reviewed these compacts and fully supports UNDP inclusion in them of specific, time-bounded and agreed objectives and actions.
En vez de reducir el número de objetivos estratégicos, cabría concederles prioridades relacionando los objetivos y acciones concretos con fines y calendarios claros.
Rather than limiting strategic objectives, prioritisation should occur by linking the concrete objectives and actions to clear targets and timetables.
- Elaborar un proyecto general que integre las necesidades básicas y prioritarias de las mujeres, el cual establezca su metodología, objetivos, justificaciones, acciones, asesoramiento y evaluación.
- Designing an overall project that incorporates women's basic priority needs and defines a project methodology, objectives, justification, actions, advisory services and evaluation process;
Los objetivos y acciones que deben emprenderse en cada uno de estos cuatro ámbitos son los siguientes:
The following objectives and actions have been pursued in each of these four areas:
Sus actividades de programas en curso para mejorar la situación de las niñas están relacionadas directamente con los objetivos y acciones estratégicas de la Declaración y Plataforma de Acción de Beijing.
Its ongoing programme activities to improve the situation of the girl child relate directly to the strategic objectives and actions of the Beijing Declaration and Platform for Action.
Los objetivos y acciones son muy ambiciosos y, en el período 2007-2013, nos proponemos:
The objectives and actions are very ambitious and for the period 2007-2013 we aim at:
La política, objetivos y acciones de [tachado/nombre cifrado Trickturn escrito a mano] se analizaron en una reunión de alto nivel del GEU [gobierno de Estados Unidos] la tarde del 15 de octubre.
[Deleted/handwritten code name Trickturn] policy, objectives and actions were reviewed at high USG [United States Government] level afternoon 15 October.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test