Translation for "objetivo-subjetivo" to english

Objetivo-subjetivo

• subjective objective
• objective-subjective

Translation examples

objective-subjective

68. El Sr. MEHEDI (Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías) dice que el derecho a la educación es un derecho genuino, objetivo, subjetivo, colectivo y que se ha de hacer cumplir por los tribunales nacionales y los mecanismos internacionales como el Comité.
68. Mr. MEHEDI (Sub—Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities) said that the right to education was a genuine right, objective, subjective, collective and enforceable through domestic courts and international mechanisms such as the Committee.

Por algún motivo, en la transición de lo otro en madre, lo activo se vuelve pasivo, lo real, teórico, lo físico, emocional, lo objetivo, subjetivo.
Somehow, in the transition from other to mother, the active becomes passive, the actual theoretical, the physical emotional, the objective subjective.

Comenzando por la primera ley marxista de que el ser determina la conciencia —die Priorität des Seins— y del axioma materialista de que todo entendimiento humano refleja la realidad objetiva, Lukács se propone definir la peculiar naturaleza «objetiva-subjetiva», de la creación y la respuesta artística.
Starting from the primary Marxist law that being determines consciousness—die Priorität des Seins—and from the materialist axiom that all human understanding mirrors objective reality, Lukács seeks to define the peculiar “objective-subjective” nature of artistic creation and response.