Translation for "objetivo c" to english

Objetivo c

• objective c

Translation examples

objective c

La necesidad de resolver el creciente desnivel entre las capacidades de los países para la gestión racional de los productos químicos fue también propuesta como objetivo concreto para el SAICM en la Reunión Regional Africana sobre el Desarrollo del SAICM celebrada en Abuja (Nigeria) los días 24-26 de mayo de 2004 (véase el <<Informe de la Reunión Regional Africana sobre el Desarrollo del SAICM>>, Sección B, Objetivo c).
The need to bridge the widening gap between countries' capacities for sound chemicals management was also proposed as a specific objective for SAICM at the African Regional Meeting on the Development of SAICM, held in Abuja, Nigeria, 2426 May 2004 (see "Report of the African Regional Meeting on the Development of a SAICM", Section B, Objective c).

Cada esfera prioritaria del Plan se aborda de la manera siguiente: a) problemas por resolver; b) metas y objetivos; c) estrategias propuestas; d) programas de apoyo de las Naciones Unidas; e) factores facilitadores a nivel regional africano; f) nivel de recursos necesarios y disponibles.
6. Each priority of the Plan area is dealt with as follows: (a) problems to be addressed; (b) goals and objectives; (c) proposed strategies; (d) United Nations support programmes; (e) enabling factors at the African regional level; (f) level of resources required and available.

Esto sería más acorde con el objetivo c) y el indicador ii).
This would be more consistent with objective (c) and indicator (ii).

Esas cuestiones son: a) importancia de la participación de los beneficiarios; b) realismo y claridad en los objetivos; c) necesidad de datos básicos y de indicadores de desempeño; d) fortalecimiento de las experiencias de la organización; y e) multiplicidad de procedimientos.
These are: (a) importance of the participation of beneficiaries; (b) realism and clarity in objectives; (c) need for baseline data and performance indicators; (d) reinforcement of organizational learning; and (e) multiplicity of procedures.

Objetivo C: Gobernanza
Objective C: Governance

Objetivo C: Promover el desarrollo sostenible y el uso racional de los recursos naturales
Objective C: Promote sustainable development and the rational use of natural resources

En el informe se destacan las principales experiencias sustantivas derivadas de las actividades de evaluación realizadas durante el año, incluidas: a) importancia de la participación de los beneficiarios; b) realismo y claridad en los objetivos; c) necesidad de datos básicos e indicadores de rendimiento; d) fortalecimiento del proceso de adquisición de experiencias en organización; y e) multiplicidad de procedimientos.
The report highlights the main substantive lessons emerging from evaluative activities conducted during the year, including: (a) importance of participation of beneficiaries; (b) realism and clarity in objectives; (c) need for baseline data and performance indicators; (d) reinforcement of organizational learning; and (e) multiplicity of procedures.

Su preocupación quedó recogida en el objetivo C de la Estrategia, por el que se reconoce que el juego es una necesidad básica de todos los niños y se especifica que el Gobierno establecerá políticas nacionales sobre el juego y el recreo.
Their concern was reflected in Objective C of the National Children's Strategy, which acknowledges that play is a basic need of all children and specifies that the Government will develop national play and recreation policies.

Con respecto al objetivo c), fomentar la función constructiva de la industria para hacer frente a cuestiones relacionadas con el medio ambiente y el desarrollo, en varios foros se ha promovido la interacción con el sector privado.
50. With regard to objective (c), encouraging a constructive role on the part of industry in dealing with environment and development issues, several forums have promoted interaction with the private sector.

Los componentes principales del proceso de gestión de riesgos son los siguientes: a) entorno interno; b) consideración de los riesgos y los objetivos; c) identificación de acontecimientos y evaluación de los riesgos; d) respuesta a los riesgos y actividades de control; e) información y comunicación y f) vigilancia y certificación.
The main components of the risk management process are: (a) internal environment; (b) consideration of risks and objectives; (c) event identification and risk assessment; (d) risk response and control activities; (e) information and communication; and (f) monitoring and assurance.