Translation for "o haya" to english

O haya

• or there
• or has

Translation examples

or there

Cuando su cuerpo no pueda soportar más la bebida... o haya una tos que no pueda quitarse de encima,... o un bulto que no desaparezca.
When your body can't take the booze any more, or there's a cough you can't get rid of, or a lump that won't go away.

Llámame cuando disparen a alguien o haya un cadáver.
Call me when somebody gets shot or there's a dead body.

Asi que es imposible que lo hayas visto o haya escapado..a menos que hayas cambiado algo.
Asi that is impossible that you have seen it or there is escapado..a less than you have changed something.

Al no ser que las dos puertas estén conectadas o haya sensores de movimiento involucrados.
Not unless the two doors are connected by relays or there are motion sensors involved.

A menos que los niños estén muy enfermos o haya habido un accidente en la casa, no debo comunicarme con usted.
unless the children are taken very sick indeed or there has been an accident in the house, i must on no account get in touch with you.

O haya alguna falla en mi.
Or there is some flaw in me.

Quizás tengan un desacuerdo con un colega, o haya algún otro problema que ha estado en sus cabezas.
Perhaps you had a disagreement with a colleague, or there's some other issue that's been on your mind.

or has

O haya conversado alguna vez con él.
Or has ever had a conversation with him.

Hogar del animal más grande que existe o haya existido.
Home to the biggest animal that exists or has ever existed.