Translation for "numerosos trabajos" to english

Numerosos trabajos

• numerous works

Translation examples

numerous works

12. Al cabo de dos años de producirse, el fenómeno del genocidio, en el sentido etimológico del vocablo, sigue siendo objeto de numerosos trabajos, investigaciones y estudios que completan los informes de los observadores de derechos humanos.
12. Two years after it occurred, the genocide as a phenomenon in the etymological sense, continues to generate numerous works and studies and much research supplementing the reports of human rights observers.

Autor de numerosos trabajos, entre los que cabe destacar: "Drug Control Policies in Europe", Seminario del Consejo de Europa sobre el tráfico ilícito de estupefacientes y la función de la policía en la prevención y reducción del abuso de drogas, Ohrid, 12 a 14 de marzo de 1996; "Treatment instead of Punishment: a Rational and Necessary Compromise of Drug Criminal Law", ponencia presentada en la 48ª Conferencia sobre Dependencias del Consejo Internacional sobre el Problema del Alcoholismo y las Toxicomanías, Budapest, 23 a 28 de octubre de 2005; proyecto de informe de la Comisión de Lucha contra el Abuso de Estupefacientes del Parlamento de Hungría, 1997; contribución al informe sobre abuso de drogas de Hungría para el Observatorio Europeo de la Droga y las Toxicomanías, 2004; publicación de un libro y más de 20 artículos en revistas nacionales e internacionales sobre el problema de las drogas, en particular "Función y características de la política penal en relación con la reducción de la demanda y la oferta de estupefacientes en la Unión Europea" (en húngaro), "Paternalismo y deficiencias de la seguridad jurídica.
Numerous work on, inter alia: "Drug Control Policies in Europe", Council of Europe Seminar on Illegal Drug Trafficking and the Role of the Police in the Prevention and Reduction of Drug Abuse, Ohrid, 12-14 March 1996; "Treatment instead of punishment: a rational and necessary compromise of drug criminal law", paper presented at the forty-eighth International Council on Alcohol and Addictions Conference on Dependences, 23-28 October 2005, Budapest; draft report of the Committee of the Hungarian Parliament for Fight against Drug Abuse, 1997; contributor of the Hungarian report on drug abuse for the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction, 2004; one book and over 20 articles on the drug problem published in national and international journals, including, "The role and features of criminal policy in drug demand and supply reduction in the European Union" (in Hungarian), "Paternalism and deficiency of legal security: a paper on the decision of the Hungarian Constitutional Court on drug abuse" (in Hungarian), 2005.