Translation for "numero de habitaciones" to english

Numero de habitaciones

• number of rooms

Translation examples

number of rooms

Hogares, según el número de habitaciones (en porcentaje)
Households by number of rooms (%)

2 Incluidos los casos en que se desconoce el número de habitaciones.
2 Including unknown number of rooms.

Superficie mínima de alojamiento y número de habitaciones desglosadas
Minimum housing areas and number of rooms

Número de habitaciones por cada miembro de la unidad familiar
Number of rooms per member of household

d) Carecer del número de habitaciones necesarias para el grupo familiar.
(d) An adequate number of rooms for the family.

Número de habitaciones por familia en las ciudades (2000)
Number of rooms per family in cities (2000)

Aquí tenemos un buen número de habitaciones.
We do have a good number of rooms here.

—Vivimos —decía Daddo— con cierto número de habitaciones en nuestro interior.
Daddo said, "with a number of rooms inside us.

Así se hacía antes, y uno demostraba quién era por el número de habitaciones, de criados y de huéspedes.
In the old days people did that, to show who they were by the number of rooms and servants and guests they had.

Se incorporó. —Si tuviese doble número de habitaciones podría llenarlas esta noche.
He perked up. “If I had twice the number of rooms I could fill them tonight.”

Saltamos de los caballos, entramos en la casa y cruzamos rápidamente gran número de habitaciones.
We jumped off our horses, entered the house and passed rapidly through a great number of rooms.

Las personas suelen hablar de las medidas del suelo como de la primera característica de sus hogares, más que de la orientación o el número de habitaciones.
People tend to talk about floor measurements as the primary characteristic of their homes, rather than the direction they face or the number of rooms.

Después de que se fuera, Turner dijo: —Eso, a menos que tenga usted una preferencia definida. Es decir, lo uno o lo otro, en cuanto al número de habitaciones. —¿La verdad?
After he was gone again Turner said, ‘This is all assuming you have a definite preference, that is, one way or the other, about the number of rooms.’ Reacher said, ‘Honest answer?’ ‘Of course.’ ‘I do have a definite preference.’

Una tarde en que yacía con él, y un pequeño haz de luz que atravesaba una grieta de la portilla de la lumbrera garabateaba una forma oval en el mamparo de enfrente, ella se puso a sumar mentalmente el número de habitaciones de su casa de Lincolnshire.
She lay with him one afternoon, when a scrap of sunlight spearing through a chink in the scuttle’s deadlight was scribing an oval shape on the opposite bulkhead, and she mentally added up the number of rooms in her Lincolnshire house.