Translation examples
Nuevas técnicas, incluida la teleobservación, para
New techniques, including remote sensing,
D. Nuevas técnicas, incluida la teleobservación, para la
D. New techniques, including remote sensing, for identifying,
Un buen ejemplo son las nuevas técnicas para la medición del vapor de agua.
New techniques for water-vapour measurements are an example.
NUEVAS TECNICAS, INCLUIDA LA TELEOBSERVACION, PARA LA
NEW TECHNIQUES, INCLUDING REMOTE SENSING, FOR IDENTIFYING,
Posteriormente se han introducido dos nuevas técnicas.
Two new techniques have subsequently been introduced.
D. Nuevas técnicas, incluida la teleobservación,
D. New techniques, including remote sensing, for
Nuevas técnicas de microfinanciación
New techniques in microfinance
- la preparación de cursos especiales y la utilización de nuevas técnicas;
● development of special courses and use of new techniques;
3. Nuevas técnicas de movilización de los ingresos
3. New techniques of revenue mobilization
Inventé unas nuevas técnicas.
I invented some new techniques.
Criminología, nuevas técnicas.
Criminology, new techniques.
Tengo una nueva técnica.
I have a new technique.
Intentar una nueva técnica
Try a new technique.
Nuevas técnicas... Nuevos materiales...
New techniques... new materials...
¿Aprendiste nuevas técnicas?
Did you learn any new techniques?
Nuevas técnicas de interrogatorio.
New techniques of interrogation.
Habrá que introducir una nueva técnica.
A new technique will have to be introduced.
«Predicción por conjuntos» se llamó la nueva técnica.
“Ensemble forecasting,” the new technique was called.
El enemigo debía tener nuevas técnicas.
The enemy must have new techniques.
¿Cree que ha inventado una nueva técnica?
You think you've invented some new technique?
Salvar vidas, ciencia en la creación de nuevas técnicas.
Save lives. Science in devising new techniques.