Translation for "nube voladora" to english
Nube voladora
Translation examples
Adelante, Nube Voladora.
Come in, Flying Cloud.
Buena suerte, Nube Voladora.
Good luck, Flying Cloud.
¿Dónde quedaba Nube Voladora? ¡Qué nombre! Sacado del Mañana.
Where was Flying Cloud? What a name! Out of Tomorrow again.
Elizabeth contempló con melancolía la isla Nube Voladora, mientras se alejaban remando.
Elizabeth looked longingly back at Flying Cloud as they rowed away.
Nube Voladora era un islote largo y estrecho que estaba a unos cuatrocientos metros de la costa.
Flying Cloud was a long, slender islet lying about a quarter of a mile from the shore.
—Iremos directamente a la boca del puerto —susurró Ana, una vez que haya terminado mi diligencia en Nube Voladora.
‘We’ll go right down to the harbour mouth,’ whispered Anne, ‘after I’ve done my errand at Flying Cloud.’
—Sí… su carta… Quise venir a ver por mí mismo… antes de enfrentarme con la señora Campbell… Nube Voladora es la residencia veraniega de nuestro gerente general…
‘Yes… Your letter… see for yourself… before approaching Mrs Campbell .. Flying Cloud is the summer home of our General Manager…’
La señorita Shirley le había dicho a la señora Campbell que debía hacer algo en la isla Nube Voladora (ir a ver a una tal señora Thompson, que estaba a cargo de la comitiva de refrigerios de las Damas de Caridad) y le pidió permiso para llevar a Elizabeth con ella.
Miss Shirley had told Mrs Campbell that she had an errand next day to Flying Cloud, to see a certain Mrs Thompson, who was convener of the refreshment committee of the Ladies’ Aid, and might she take Elizabeth with her?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test