Translation for "noviembre octubre" to english

Noviembre octubre

• november october

Translation examples

november october

Teniendo en cuenta otros usos, como la utilización como semillas, la alimentación, las pérdidas posteriores a las cosechas y algunas variaciones de las existencias, la FAO estimó que el país necesitaría importar 1,10 millones de toneladas para la campaña de comercialización de 2009/10 (noviembre/octubre).
Considering other uses such as seed, feed, post-harvest losses and some stock changes, FAO estimated import requirements of 1.10 million tonnes for the marketing year 2009/10 (November/October).

El déficit de cereales para la campaña de comercialización de 2007/2008 (noviembre/octubre) se estima en 1,66 millones de toneladas sobre la base de un consumo per cápita de cereales equivalente próximo a 170 kilos (inclusive papas y soja).
The cereal deficit for the 2007/08 marketing year (November/October) is estimated at 1.66 million tons on the basis of a per capita cereal-equivalent consumption close to 170 kg (including potatoes and soybeans).

El objetivo era actualizar la evaluación de la capacidad y las necesidades de importación de cereales para la campaña de comercialización 2010/2011 (noviembre/octubre) llevada a cabo por la misión de evaluación de los cultivos y la seguridad alimentaria de la FAO y el PMA en octubre de 2010 y estimar las necesidades de asistencia alimentaria.
The objective was to update the assessment of the cereal import capacity and requirements for the 2010/2011 marketing year (November/October) made by the FAO/WFP crop and food security assessment mission in October 2010 and to estimate food assistance needs.

Dado que en 2006 el nivel de la producción volvió a ser relativamente alto, se estima que el déficit de cereales para la campaña de comercialización 2006/07 (noviembre/octubre) será de poco menos de 1 millón de toneladas, el segundo más bajo de los últimos siete años.
Given the relatively high level of production again in 2006, the cereal deficit for the 2006/07 marketing year (November/October) is estimated to remain just under 1 million tons, the second lowest in the past seven years.