Translation for "notificarme" to english

Notificarme

• notify me
• notify

Translation examples

notify me

—¿Notificarme qué, jefe?
“Notify me about what, Commissioner?”

Ella puede notificarme por teléfono qué sección.
She can notify me on the telephone what branch.

Yo más bien habría esperado que Betty Hammond viniera a notificarme que se marchaban.
I would have expected Betty Hammond to notify me they were leaving, though.

—Esperaba que alguien considerase oportuno notificarme que el almuerzo estaba
“I wondered how long it would be before someone saw fit to notify me that lunch was ready,”

¿Me harás el favor de notificarme si aún desean proceder con la ceremonia hoy mismo?
Would you do me the favor of notifying me if they still intend to proceed with the ceremony today?

Tienen ustedes hasta las dos de la tarde para notificarme que el gato se queda en casa. Si no lo hacen, van a encontrarse con una pelea… los tres.
By two o'clock this afternoon you either notify me that cat stays in the house, or you're going to have a fight on your hands – all three of you.

Sentía curiosidad por saber cómo os comportaríais en este trance y por qué a ninguno de vosotros se os había ocurrido notificarme el fallecimiento de mi tío —dijo mirando en derredor con aire inquisitivo.
I was curious to know how you were all behaving in this time of trial, and why it had not occurred to any of you to notify me of uncle’s death.’