Translation for "nos encuentras" to english

Nos encuentras

• you find us

Translation examples

you find us

Me temo que nos encuentra en plena tormenta.
You find us in turmoil, I'm afraid.

Siento que eso haga que nos encuentres repulsivos.
I'm sorry you find us so repulsive for that."

No te lo diremos, y si nos encuentras, no te conoceremos.
We will not tell you, and if you find us we will not know you.

Capitán Wong, ¿nos encuentra muy provincianos? ——En absoluto.
Captain Wong, do you find us dreadfully provincial?" "Not at all."

—Nos encuentra reducidos en número —dijo Hugo—, y mucho más tranquilos.
“You find us diminished,” said Hugo, “and a good deal quieter.

—Retrasamos la cena —dijo Henrietta— con la esperanza de que te diera tiempo a llegar, pero luego tuve que alimentar a esta bestia hambrienta —hizo un mohín burlón en dirección a su prometido que pululaba sin chaqueta detrás de ella—, por eso nos encuentras con nuestro habitual desaliño de después de comer.
“We held dinner,” Henrietta said, “in hopes that you might still come, but then this great hungry beast”—she cast a mock scowl in the direction of her fiancé where he hovered jacketless behind her—“had to be fed, and so you find us in our dishevelled post-prandial state.”