Translation examples
¡Si nos damos prisa, lo cogeremos!
We'll catch it, if we hurry!"
Si nos damos prisa, los alcanzaremos.
We can catch them if we hurry.
—Sólo si nos damos prisa —dijo.
‘Only if we hurry,’ she said.
—Si nos damos prisa, tal vez funcione.
“If we hurry, it might work.”
Si nos damos prisa, veremos la carrera.
If we hurry we can see the race.
Si nos damos prisa, podremos… –¿Dónde está Vancha?
If we hurry, we can—" "Where's Vancha?"
Podemos llegar, pero sólo si nos damos prisa.
We can make it, but only if we hurry.
—No, no te hará daño, Wisp, si nos damos prisa.
“No, it won’t hurt you, Wisp—not if we hurry.”
—¡Si nos damos prisa lo conseguiremos! ¡Hay que intentarlo!
“If we hurry we can make it! We must try!”
—Tenemos tiempo —dijo Jabba— si nos damos prisa.
“We have time,” Jabba said, “if we hurry.